É«,½äרÌâ



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿´ÏÂÒ»¸ö

Óë É«,½äרÌâ ²»Ïà¹ØµÄÆäËüÊÓÆµ
É«,½äÉϺJ×Ó³ É«½ä Ê×Ó³ ÒÕÈËСSͦ×Å´ó¶Ç×Ó¿´Ï· µýÓ°ÖØÖØ3×îºóͨëºDVDÍêÈ«°æA µýÓ°ÖØÖØ3×îºóͨëºDVDÍêÈ«°æB µýÓ°ÖØÖØ3×îºóͨëºDVDÍêÈ«°æC µýÓ°ÖØÖØ3×îºóͨëºDVDÍêÈ«°æD µýÓ°ÖØÖØ3×îºóͨëºDVDÍêÈ«°æE µýÓ°ÖØÖØ3×îºóͨëºDVDÍêÈ«°æF
¹ØÓÚ É«¡¤½ä µÄ°Ù¿ÆÐ¡³£Ê¶
Ŀ¼ ·Ò»¡¢µçÓ°¡¶É«¡¤½ä¡·
·¡¼»ù±¾ÐÅÏ¢¡½
·¡¼ÑÝÖ°Ô±±í¡½
·¡¼ÖÆ×÷·¢ÐС½
·¡¼¾çÇé½éÉÜ¡½
·¡¼Ä»ºóÖÆ×÷¡½
·¡¼¾«²Ê»¨Ðõ¡½
·¡¼Ëù»ñ½±Ï
·¡¼Æ±·¿¼Ç¼¡½
·¶þ¡¢Ð¡Ëµ¡¶É«¡¤½ä¡·
·¡¼»ù±¾ÐÅÏ¢¡½
·¡¼Ïà¹Ø×ÊÁÏ¡½
·¡¼Ð¡Ëµ½ÚÑ¡¡½


Ò»¡¢µçÓ°¡¶É«¡¤½ä¡·
¡¼»ù±¾ÐÅÏ¢¡½
ÖÐÎÄÆ¬Ãû£ºÉ«¡¤½ä
Ó¢ÎÄÆ¬Ãû£ºLust Caution
¸ü¶àÖÐÎÄÆ¬Ãû£ºÉ« ½ä£»ÀÏÒ׵ĹÊÊÂ
¸ü¶àÍâÎÄÆ¬Ãû£ºGefahr und Begierde  .....Germany
ӰƬÀàÐÍ£º°®Çé / ¾çÇé
Ƭ³¤£º157 min / 148 min (edited version)
¹ú¼Ò/µØÇø£ºÃÀ¹ú  Öйú
·¢Ðй«Ë¾£º½¹µãµçÓ°¹«Ë¾
ÉÏÓ³ÈÕÆÚ £º2007Äê9ÔÂ25ÈÕ Ì¨Íå
¶Ô°×ÓïÑÔ£ºÆÕͨ»°
É«²Ê£º²ÊÉ«
»ìÒô£º¶Å±ÈÊýÂë»·ÈÆÉù   DTS
ÆÀ¼¶£ºRated NC-17 for some explicit sexuality.
¼¶±ð£ºHong Kong:III   Germany:16   Singapore:NC-16   UK:18   Taiwan:R-18   South Korea:18   USA:NC-17   Canada:18A   Malaysia:18PL

¡¼ÑÝÖ°Ô±±í¡½
µ¼ÑÝ
Àî°² Ang Lee

±à¾ç
ÕŰ®Áá Ailing Zhang  .....story
ÍõÞ¥Áá Hui-Ling Wang  .....screenplay
ղķʿ¡¤É³Ä·Ë¹ James Schamus  .....screenplay

ÑÝÔ±
Áº³¯Î° Tony Leung  .....Mr. Yi
ÌÀΨ Wei Tang  .....Wang Jiazhi
ÍõÁ¦ºê Lee-Hom Wang  .....Kuang Yu-Min
ºÎÈü·É Saifei He
³Â³å Joan Chen  .....Mrs. Yi
âÕ×Ú»ª Chung Hua Tou
Chih-ying Chu
Anupam Kher  .....Indian Jeweller
Ó÷¶÷Ì© Entai Yu
Ying-hsien Kao  .....Huang Lei
¿ÂÓîÂÚ Yue-Lin Ko  .....Liang Jun Sheng
Ç®¼ÎÀÖ Kar Lok Chin  .....Tsao
Su Yan  .....Ma Tai Tai
ËÎÈã»Ý Ruhui Song  .....Wang's Aunt
Áõ½Ü Jie Liu  .....Leung Tai Tai
ÍõÞ¥Áá Hui-Ling Wang  .....Liao Tai Tai
ÖñÏÂÃ÷×Ó Akiko Takeshita  .....Japanese Tavern Boss Lady
Hayato Fujiki  .....Japanese Colonel Sato
Yu Lai Cheng  .....HKU Theater Audience (female)
Li Dou  .....Old Man at Bookstore
Yuji Kojima  .....Japanese Commander Taicho

ÖÆ×÷ÈË
½­Ö¾Ç¿ William Kong  .....producer
Àî°² Ang Lee  .....producer
ղķʿ¡¤É³Ä·Ë¹ James Schamus  .....executive producer
Lloyd Chao  .....associate producer
ÈÎÖÙÂ× Zhong-lun Ren  .....executive producer
Darren Shaw  .....executive producer
Dai Song  .....executive producer
л¼Ò»Û Doris Tse  .....co-producer

Ô­´´ÒôÀÖ
ÑÇÀúɽ´ó¡¤µÏ˹ÆÕÀ­ÌØ Alexandre Desplat

ÉãÓ°
ÂÞµÂÀï¸ñ¡¤ÆÕÈðÍÐ Rodrigo Prieto

¼ô¼­
Tim Squyres

Ñ¡½Çµ¼ÑÝ
Rosanna Ng

ÒÕÊõÖ¸µ¼
ÆÓÈôľ Lai Pan

ÃÀÊõÉè¼Æ
Eric Lam
Sai-Wan Lau
Bill Lui
Alex Mok

ÊÓ¾õÌØÐ§
Brendan Taylor

¸±µ¼ÑÝ/ÖúÀíµ¼ÑÝ
Rosanna Ng

¡¼ÖÆ×÷·¢ÐС½
ÉãÖÆ¸ñʽ
35 mm

Ï´Ó¡¸ñʽ
35 mm

ÖÆ×÷¹«Ë¾
½¹µãµçÓ°¹«Ë¾ Focus Features [ÃÀ¹ú]
Hai Sheng Film Production Company ..... (co-production)
Haishang Films
Mr. Yee Productions
River Road Entertainment [ÃÀ¹ú]

·¢Ðй«Ë¾
½¹µãµçÓ°¹«Ë¾ Focus Features [ÃÀ¹ú] ..... (2007) (USA) (theatrical)
Blue Sky Media [ÃÀ¹ú] ..... (2007) (Czech Republic) (all media)
A-Film Distribution [ºÉÀ¼] ..... (2007) (Netherlands) (theatrical)
Tobis Film GmbH & Co. KG [µÂ¹ú] ..... (2007) (Germany) (theatrical)
Wise Policy [ÈÕ±¾] ..... (2008) (Japan) (theatrical)
Ascot Elite Entertainment Group [ÈðÊ¿] ..... (2007-2008) (Switzerland) (theatrical)
²©Î°¹ú¼Ê Buena Vista International [ÐÂ¼ÓÆÂ] ..... (2007) (Singapore) (theatrical)
Shaw Organisation [ÐÂ¼ÓÆÂ] ..... (2007) (Singapore) (theatrical)

ÌØ¼¼ÖÆ×÷¹«Ë¾
Mr. X Inc. [¼ÓÄôó]

ÆäËü¹«Ë¾
Post Factory NY [ÃÀ¹ú] ..... post-production facilities
Dolby Laboratories [ÃÀ¹ú] ..... sound post-production
Decca Records [ÃÀ¹ú] ..... soundtrack
yU+Co. [ÃÀ¹ú] ..... titles

ÉÏÓ³ÈÕÆÚ
Òâ´óÀû         Italy               2007Äê8ÔÂ30ÈÕ ..... (Venice Film Festival)
Öйų́Íå     Taiwan          2007Äê9ÔÂ24ÈÕ
ÖйúÏã¸Û     Hong Kong    2007Äê9ÔÂ26ÈÕ
ÃÀ¹ú            USA               2007Äê9ÔÂ28ÈÕ
¼ÓÄÃ´ó        Canada          2007Äê9ÔÂ29ÈÕ ..... (Calgary Film Festival)
µÂ¹ú            Germany       2007Äê10ÔÂ18ÈÕ
Ó¢¹ú            UK                 2007Äê10ÔÂ20ÈÕ ..... (London Film Festival)
Ó¡¶ÈÄáÎ÷ÑÇ Indonesia      2007Äê10ÔÂ25ÈÕ
º«¹ú            South Korea  2007Äê10ÔÂ25ÈÕ ..... (limited)
Öйú            China             2007Äê11ÔÂ1ÈÕ
º«¹ú            South Korea   2007Äê11ÔÂ8ÈÕ
¶íÂÞ˹         Russia           2007Äê11ÔÂ15ÈÕ
Î÷°àÑÀ         Spain             2007Äê12ÔÂ14ÈÕ
Ó¢¹ú            UK                  2008Äê1ÔÂ4ÈÕ
Òâ´óÀû        Italy                 2008Äê1ÔÂ4ÈÕ
·¨¹ú            France           2008Äê1ÔÂ16ÈÕ
ºÉÀ¼            Netherlands   2008Äê1ÔÂ24ÈÕ
Èðµä            Sweden          2008Äê2ÔÂ1ÈÕ
ÈÕ±¾            Japan             2008Äê2ÔÂ2ÈÕ
°¢¸ùÍ¢        Argentina        2008Äê2ÔÂ7ÈÕ


¡¼¾çÇé½éÉÜ¡½
1938Äê ÖйúÕýÖµ¶àÊÂÖ®Çï һȺ°®¹úÇàÄêÔÚÏã¸Û×é³É»°¾çÍŠΪ¹ú¼Òļ¿î¿¹Õ½¡£¾çÍÅÍų¤Ú÷Ô£Ãñ¶ÔÍô¾«ÎÀµÈÒ»ÖÚºº¼é¼«Îª·ßºÞ µ±ËûµÃÖªÍôÊÖϵÄÒ»¸öÌØÎñÍ·Ä¿Ò×ÏÈÉúÉíÔÚÏã¸Û ¾ö¶¨»ïͬÍÅÔ± Õ¹¿ª°µÉ±Ðж¯¡£

Ò×ÏÈÉú»ú¾¯¾«Ã÷ µÈÏÐÖ®±²ÄÑÒÔ½Ó½ü ΨһȱµãÊǺÃŮɫ ÍÅÔ±¾ö¶¨ÒÔÃÀÈ˼ƶԸ¶Ò×ÏÈÉú ÓɾçÍĄ̊ÖùÍõ¼ÑÖ¥¼Ù°çÏã¸Û¹ó¸¾ ÏÈÓëÒ×̫̫»ìÊì ¼Ì¶ø½å»úÉ«ÓÕÒ×ÏÈÉú ´ÓÖÐÖÆÔ찵ɱ»ú»á¡£

Íõ¼Ñ֥ƾ×ÅÃÀÉ«ÓëÑݼ¼ ³É¹¦ÎüÒýÒ×ÏÈÉúµÄ×¢Òâ¡£Ò×ÏÈÉúÊ×´ÎÓëÍõ¼ÑÖ¥µ¥¶ÀÔ¼»áºó ¼´ÒಽÒàÇ÷µØ¸ú×ÅÍõ¼ÑÖ¥»Ø¼Ò ¶øÍÅÔ±ÒàÔçÒÑÔÚÎÝÄÚ³Öǹ´ýÃü ¿Éϧµ½×îºó¹ØÍ· Ò×ÏÈÉúûÓÐÈëÎÝ °µÉ±Ðж¯¹¦¿÷Ò»óñ¡£

ÍÅÔ±ÈÏΪÍõ¼Ñ֥ȱ·¦ÄÐÅ®¾­Ñé Óа­É«ÓÕÐж¯ Íõ¼ÑÖ¥²»Ï§ÎþÉü×Ô¼º Óë¾çÍÅÖÐΨһÓÐÄÐÅ®¾­ÑéµÄÍÅÔ±ÁºÈóÉú·¢Éú¹ØÏµ ´Ë¾Ù²»µ«¶ÏËÍËýºÍÚ÷Ô£ÃñÖ®¼äµÄÒ»·ÝÓÄ΢¸ÐÇé ¸üÒâÏë²»µ½µÄÊÇ Ò×ÏÈÉúͻȻ½Ó»ñÈÎÃü Ðë³·ÀëÏã¸Û °µÉ±Ðж¯ËìÐû¸æÊ§°Ü¡£

Á½Äêºó Ïã¸ÛÂÙÏÝ Íõ¼Ñ֥ǨÍùÉϺ£ ÖØÓöÚ÷Ô£Ãñ ¿ÉϧÍùÈÕµÄ΢Ãî¸Ð¾õÒѵ´È»ÎÞ´æ Ú÷Ô£ÃñÖØÌᰵɱÒ×ÏÈÉúµÄÐж¯ Íõ¼ÑÖ¥÷öÈ»´ðÔÊ¡£Õâ´ÎÍõ¼ÑÖ¥ÓëÒ×ÏÈÉúµÄ˽Çé»ðËٵط¢Õ¹ÆðÀ´ °µÉ±¼Æ»®Ëƺõ½øÐеñÈÉÏ´Î˳Àû¡£

ÕâÒ¹ Íõ¼ÑÖ¥¼ÙÒâÓëÒ×ÏÈÉú¹äÖ鱦µê ÆäʵÔçÒÑ֪ͨǹÊÖÂñ·ü¡£¾ÍÔÚÕâʱ Ò×ÏÈÉú¾¹ÏòÍõ¼ÑÖ¥ËÍÉÏ×ê½ä ÑÛÉñÖиüÉÁ¹ýһ˿ÉîÇé Õâ¸öÒ»ÉÁ¼´ÊŵÄÑÛÉñ˲¼äÁîÍõ¼ÑÖ¥ÉîÉîÕ𺳠´Ë¿ÌËý²Å»ÐÈ»´óÎò Ô­À´Ëý¶ÔÒ×ÏÈÉúËùÑݵÄÏ·ÊǼ٠µ«ÇéÈ´²»¼Ù¡£ÄκΠÕⳡϷÖÕÐëÓÐÒ»¸ö½á¾Ö Ò»¸öÎÞ·¨³ÐÊÜÈ´±ØÐë³ÐÊܵĽá¾Ö¡£

¡¼Ä»ºóÖÆ×÷¡½
´´×÷±³¾°

ÊǸù¾ÝÕŰ®ÁáÍê³ÉÓÚ1950ÄêµÄͬÃûС˵¸Ä±à¡£¶Ì¶ÌÍòÓà×ֵįª·ùÖÐ ÃèÊöµÄÊÇ¿¹Õ½Ê±ÆÚ ½ø²½Å®Ñ§Éú¼ÑÖ¥ÓûÊ©ÃÀÈ˼ƴÌÉ±ÌØÎñÍ·×ÓÒ×ÏÈÉúµÄ¹ÊÊ¡£µ±¼ÑÖ¥³É¹¦¹´ÒýÒ×ÏÈÉú²¢×¼±¸ÏÂÊÖʱ È´·¢ÏÖ×Ô¼ºÒѶÔËû¶¯ÁËÕæÇé ¼Ñ֥ͨ·ç±¨ÐÅÈÃÒ×ÏÈÉúÌÓ¹ýÒ»½Ùºó Ò×ÏÈÉúÈ´¾ö¶¨¸Ï¾¡É±¾ø¡£

Ñ¡½Ç·ç²¨

Àî°²ÔŲ́ÍåѡŮÖ÷½Çʱ˵£º¡°ÎÒµÄ×î¼ÑÅ®Ö÷½Ç ÊǴϻ۹ýÈË ÆøÖʹŵä¸ßÑÅ ÓÐħ¹íÉí²ÄË®ÉßÑü ¸üÒªÓÐÑݼ¼ ±ØÐëÉ«¡¢ÒÕ¾ãÈ«¡£ÎÒ¼¸Äêǰ¾Í¿´ÉÏÕâ¹ÊÊ ÄîÄî²»Íü¡£ËüÊÇÎÒÐÄÄ¿ÖÐ×îºÃµÄÕŰ®Áá×÷Æ· ÈËÎïÇé½ÚÏñÃÕÒ»Ñù¡£¡±

À˵£º¡°¡¶ÎÔ»¢²ØÁú¡·³ýÁËÕÂ×Óâù »¹ÓÐÖÜÈ󷢺ÍÑî×ÏÇí£»¡¶É«¡¤½ä¡·¾Í¿´Å®Ö÷½ÇÒ»¸öÈË¿¸Ï· ´Ó19Ëêµ½23Ëê Æð³õÊÇÇå´¿ÉÙÅ® ¼¸ÄêÄÚ¾­¹ýÀúÁ· ±äµÃÑÞÀö³ÉÊì ´©ÉÏÆìÅÛÒªÓп´Í· ÌØ±ðÓÐÓÕ»óÁ¦ Ö÷ÑݵÄÈËÍâÐÍ¡¢Ñݼ¼¡¢ÆøÖÊȱһ²»¿É¡£¡±

¶ÔÌÀΨ°çÑÝ¸ÃÆ¬Å®Ö÷½Ç Íâ½çÆÕ±é±íÏÖ³öÒ»ÖÖ¾ªÑȵÄ̬¶È¡£¶ÔÓÚÀѡÖеÄÕâ¸öÐÂÈË ÖÆÆ¬·½½¹µãÓ°Òµ¹«Ë¾±íʾÂúÒ⠸ù«Ë¾ÐÐÕþ×ܲÃղķ˹¡¤ÏÄķ˹ÈÏΪ£º¡°ÌÀΨÄÜÓëÁº³¯Î°ÔÚ¡¶É«¡¤½ä¡·ÖкÏ×÷ ½«ÊÇËý̤ÉÏÊÀ½çµçÓ°Îę̀ÃÀºÃµÄµÚÒ»²½¡£Ëý¼ÈÄêÇáÒà¾ß±¸ÓźñµÄÑÝÏ·Ìì·Ö ËûÁ©¾ø¶ÔÊÇÕâ¹ÊÊÂ×îÀíÏëµÄÄÐÅ®Ö÷½ÇÈËÑ¡¡£¡±Àî°²µ¼ÑÝÔò³Æ£º¡°ºÜ¸ßÐËÔÙÅÄ»ªÓïÆ¬ ¸üΪÄܺÍÁº³¯Î°ÕâÑùµÄºÃÑÝÔ±ºÏ×÷¶øÐË·Ü¡£ÌÀΨµÄ±íÑÝÕ¹ÏÖ³öÏ൱´óµÄDZÁ¦ ²¢ÇÒÆøÖÊÏàòÏ൱½Ó½üС˵ÖеÄÃèÊö¡£¡±

Àî°²µãÆÀÈýÖ÷ÑÝ

¡óÁº³¯Î°£ºÔ½ÕÛÄ¥ËûÔ½¸ßÐË

¡°Áº³¯Î°ÊÇÒ»¸öÃÎÏë ¹ØÓÚËûûÓÐʲô»°ºÃ½² Ëû¾ÍÊǸö×îºÃµÄÑÝÔ± Ïà±ÈÒÔǰ¾ÍÊÇÑÝÁ˸öеÄÐÎÏó ½²¹úÓï¡£¡±¶ÔÌÀΨºÍÍõÁ¦ºêÔÞ̾ÓмӵÄÀî°² ̸µ½Áº³¯Î°Ê±È´»ù±¾²»Ìáϸ½Ú Ö»ÊÇÒÔÐÅÈκÍÐÀÉ͵ĿÚÎÇ ¡°µ±È»ÏÖÔÚÓÃÈκÎÈ˶¼ÐèÒª½øÐÐÒ»·¬Ä¥Á· ûÓÐÄÄÒ»¸öÃ÷ÐÇÎÒÄÃÀ´¾ÍÓᣡ±

Áº³¯Î°´Ëǰ˵¹ý Õâ¸öÄ¥Á·µÄ½×¶Îͦʹ¿à ÀЦ³Æ Á½ÈËÊÇÖÜ褴ò»Æ¸Ç ¡°Ò»¸öÔ¸´òÒ»¸öÔ¸°¤ Ô½ÕÛÄ¥ËûÔ½¸ßÐË¡£¡±µ±È» Áº³¯Î°ÏÔµÃÏûÊݵÄÉíÐÎ ²¢²»ÊÇÕÛÄ¥µÄ½á¹û ¡°ÏÖ´úÈËÌ«·áÈóÁË ÎÒÃÇÒªÇóÿ¸öÑÝÔ±¶¼ÊÝЩ ÄÜÌåÏÖÄǸöʱ´úµÄ·ç¹Ç¡£¡±ÔÚÍõ¼ÒÎÀµÄӰƬÀï Áº³¯Î°Ôø¾­Óйý´©×ÅÎ÷×°µÄÉðÊ¿°çÏà À˵ ƬÖÐËûµÄ¼¸³¡Ï·ÄÑÃâÓÐЩÑÛÊ죺¡°µðÒ»¸ùÑÌ ÅÔ±ßվןöÆìÅÛÅ®ÈË ºÜÈÝÒ×Ïëµ½ÄDZßÈ¥ µ«´ó¶àÊýÇé¿ö¶¼²»Í¬¡£ÎÒÅÄÖйúƬ ±¾Éí¾ÍÊÇÂôµã ËùÒÔÑ¡Áº³¯Î°¾ÍÊǾõµÃËûÄÜÑݺÃÕâ¸öÐÂÐÎÏó ¶ø²»ÊdzöÓÚÊг¡¿¼ÂÇ¡£¡±

¡óÍõÁ¦ºê£º¸Õ¿ªÊ¼Ã»±§Ì«´óÆÚÍû

¡¶É«¡¤½ä¡·¾ç×éÔÚÂíÀ´Î÷ÑÇÅÄϷʱ Ôø´«³öÀî°²²»ÂúÍõÁ¦ºêµÄÏûÏ¢¡£Àî°²»ØÓ¦Ëµ£º¡°ÍõÁ¦ºê±¾À´ÊǸö¸èÊÖÓÖ²»ÊÇÑÝÔ± ÎÒ¿ªÊ¼Ê±¶ÔËûµÄÏ£ÍûҲûÓÐºÜ¸ß Ö»ÊǾõµÃËûµÄÐÎÏóÆøÖʸú½ÇÉ«ºÜ½Ó½ü¡£ËûÃÇ¿´µ½ÎÒ¶ÔËûÌáºÜ¶àÒªÇó µ«¿´²»µ½ÎÒÔÚ±³ºóÏÂ϶à´ó¹¦·ò½²¶àÉٺû°¡£¡±¾ÝËû½éÉÜ ºóÀ´ÍõÁ¦ºêÏ·Ô½ÑÝÔ½ÖØ Ö±µ½¿ìÒªÀ뿪Ïã¸ÛÏ·Åĵ½Ò»°ëʱ ²Å·¢¾õËûÉíÉϵÄDZÁ¦ ÊǺó°ë¶Î·Ç³£ÐèÒªµÄ ¡°ËùÒÔÎÒ¾ÍÌØ±ð¶ÔËûϹ¦·ò Ëû´ó¸Å¾ÍÊÇÔÚÄǸöʱºòÂýÂý¿ªÇϵġ£¡±

ÉÏ·֮ºó Àî°²Óá°Ò»¸ö¾ªÏ²¡±À´ÐÎÈÝÍõÁ¦ºêÔÚӰƬºó°ë¶ÎµÄ±íÏÖ£º¡°Ç°°ë¶ÎûÓÐÌ«´óÆÚ´ý ¾õµÃËû°Ñ±¾ÉíÐÎÏóÆøÖÊÉ¢·¢³öÀ´ ³ÆÖ°¾ÍOKÁË¡£ÏÖÔÚ¿´Ã«Æ¬ºÜÈÃÈ˶¯ÐÄ ¹¤×÷ÈËԱҲ˵ºÃ ÎÒ¾õµÃ×îÐÀοµÄÊǸúÁ¦ºêµÄºÏ×÷ Ï£Íû¹ÛÖÚÄܺÍÎÒÒ»ÑùÐÀÉÍÕâ¸ö¾ªÏ²¡£¡±

¡óÌÀΨ£ºÏñÎâÙ»Á«

ÔÚÒÔǰµÄ¾ç³¡×÷Æ·Àï ÌÀΨ»ù±¾Êǵ¥´¿¡¢¹ÅµäµÄÐÎÏó µ«¡¶É«¡¤½ä¡·ÀïËýµÄ°çÏàÈ´±È½ÏÖ¬·Ûζ¡£µ±³õÑ¡ÔñËý×÷Å®Ö÷ÑÝ À˵ÊÇÒòΪ¡°¿´µ½Õâ¸öÈË ÎÒ»á¾õµÃÕâ¸ö¹ÊÊ»ᷢÉúÔÚËýÉíÉÏ ÓÐÒ»¸öÈ˽ÐÍõ¼ÑÖ¥ Ëý¾Í³¤µÃÄÇÑù×Ó ÕâÊÇÎҵĵÚÒ»Ö±¾õ¡£ÏÖÔÚµÄÄêÇáÈ˶¼±äÁË ËùÒÔÄÜÕÒµ½Á³ÐÍÑù×Ó³¤µÃÏñС˵дµÄ ÆøÖÊÒ²±È½Ï½Ó½üµÄ ²»ÈÝÒס£¡±¸ÕÑ¡¶¨Ê± ÓÐÈ˾õµÃÌÀΨ³¤µÃÏñÎâÙ»Á« ÌÀΨҲ¸æËßÀî°²ºÜ¶àÈ˽ÐËý¡°Ð¡ÎâÙ»Á«¡± µ«Ëû²¢²»¾õµÃ Ö±µ½ÓÐÒ»Ìì¡°ÎâÙ»Á«µÄǰÄÐÓÑÀ´Æ¬ÖÐÑÝÒ»¸ö½ÇÉ« ˵Á½È˺ÜÏñ ÎÒ¾Íû»°½²ÁË¡£¡±

ÌÀΨÑÝÏ·µÄËØÖÊ¡¢¶ÔÏ·¾çµÄϲ»¶Ò²ÕýÊÇÀϲ»¶µÄ ¡°ÎÒ¾õµÃËý¸úÎÒºÜÏñ µÚÒ»´Î¿´µ½Ëý ¾õµÃËý¸úÎÒµÄζµÀºÜÏñ¡£¡±¶ÔÓÚÌÀΨµÄ½ÇÉ« ËûµÄ½ç¶¨ÊÇ£º±È½ÏÈá ÓÐ×ÅÅ®ÐÔˮһÑùµÄÁ¦Á¿ ÄܲúÉúºÜ´óµÄ¸ÐȾÁ¦¡£

Áº³¯Î°Ì¸ÀÏÒ×

Áº³¯Î°±íʾ ËûºÍÖÜÄ½ÔÆÕâ¸ö½ÇÉ«¾À²ø¶àÄê ÿ´Î´©ÉÏÏ··þ¾Í¿ÉÒÔ˳Àû±äÉí£»µ«ÑÝÒ×ÏÈÉúʱ·´¶øÊÇÒª½è×Å»¯×± Ïñ²Ô°×µÄÁ³¿×¡¢Ó͹âµÄ·¢ÐÍµÈ µ±ËûÃæ¶Ô¾µ×Ó¿´µ½×Ô¼ºÊ± Ò×ÏÈÉú¾Í×ÔÈ»ÉÏÉí¡£

ΪÁËÑݳöÒ×ÏÈÉú ÈÏÕæµÄÁº³¯Î°×öÁËÐí¶à¹¦¿Î ³ýÁË¿´ÕŰ®ÁáµÄС˵Íâ »¹ÔĶÁºúÀ¼³ÉµÄ×÷Æ· ÒÔ¼°µ±Ê±ÔøÔÚÍô¾«ÎÀÕþȨµ±¸ß¹ÙµÄ½ðÐÛ°×»ØÒ伡¶ÍôÕþȨµÄ¿ª³¡ÓëÊÕ³¡¡·µÈ ÈÃËû´ÓÀí½âµ½ÈÚÈë¸Ãʱ´úÈËÎïµÄÐÄÀí¡£

Ò×ÏÈÉúµÄÄÚÐÄ¿¿ÔĶÁ´§Ä¦ Ò×ÏÈÉúµÄ×ß·ģÑùÔòÊÇÒÔÀî°²µÄ¸¸Ç×ΪÀ¶±¾¡£Áº³¯Î°Ëµ Àî°²½ÌËû ÄǸöÄê´úµÄ¹ÙÔ±×ß·ÓÐÒ»ÖÖÑùò Àî°²»¹ÒÔ×Ô¼ºµÄ°Ö°ÖΪÀýÇ××Ôʾ·¶¡£Áº³¯Î°ÎªÁËÕâ¿´ËÆ²»ÆðÑÛµÄ×ß·×ËÊÆ ¿´Á˲»ÉÙÊé¼®ÕÕÆ¬ºÍ¼Í¼Ƭ ´Ó×ß·µÄ¶¯×÷ÉîÈëµ½½ÇÉ«ÄÚÐÄ¡£

¡¼¾«²Ê»¨Ðõ¡½
¡¤Áº³¯Î°°çÑÝÒ×ÏÈÉúÕâ¸öÒõ°µµÄ½ÇÉ« ÎÞ·¨´ÓÏ·ÖÐ×Ô°Î ÅÄÉã¹ý³ÌÖÐÊÝÁË16½ï¡£Ò²Òò´ËËû³ÆºÜÏëÑÝϲ¾ç¡£

¡¤Àî°²³ÆÅÄÉãÖÐÓöµ½µÄ×î´óÀ§ÄѲ¢·Ç¸Ä±àÕŰ®ÁáÔ­Öø ¶øÊÇÔõÑùÈ¥»¹Ô­ÄǸöʱ´úµÄ³¡¾°¡£¡¶É«½ä¡·ºÄ×Ê1ÒÚ2ǧÍò¸ÛÔª ΪÁËÖØÏÖ3¡¢40Äê´ú¾ÉÉϺ£µÄ·±ÈÙ ¾ç×é³â×Ê2000ÍòÖØ½¨ÄϾ©Î÷· ƸÇëÁ˳¬¹ý200Ãû¹¤ÈË ÈÕÒ¹¸Ï¹¤4¸öÔÂÆÌ³öÄϾ©Î÷·×î·±»ªµÄÒ»¶Î800Ã׳¤µÄ· ´î½¨13´±½¨ÖþÎï µ±ÖаüÀ¨ÓÐÃûµÄƽ°²µçÓ°Ôº¡¢Ô­ÖøÖÐÌá¼°¹ýµÄ¿­Ë¾Áî¿§·È¹Ý¡¢Î÷±ÈÀûÑÇÆ¤»õµê¡¢ÂÌÎÝ·òÈËʱװµê¼°¸½½üµÄһЩ½¨ÖþµÈ ¸üÖØÐ´òÔ쵱ʱµÄ¹ÅÀϵ糵¡¢ÈËÁ¦³µµÈµÈ¡£

¡¤Àî°²ÅÄÆ¬Ê®·ÖÑϸñ ÓÐÒ»³¡Ï·½²ÊöµÄÊǾçÖÐÄжþºÅÍõÁ¦ºê ´Ó¡°¶«Ê¤¿ÍÕ»¡±Â¥ÌÝ×ßÏÂÀ´¡¢Åܵ½Å®Ö÷½ÇÌÀΨµÈÈËÃæÇ°¡¢Â¶³öºó»ÚµÄ±íÇé¡£ÕⳡϷ»¨·ÑÁË5¸ö¶àСʱ NG³¬¹ý40´Î¡£

¡¤ºÎÈü·É°çÑݵġ°Ïô̫̫¡± Àî°²ÌØÒâÒªÇóËýÓôøÄþ²¨Ç»µÄÆÕͨ»°À´±íÑÝ ÔÚÀî°²¿´À´ ¹úÃñµ³¹ÙÔ±×æ¼®Äþ²¨µÄ·Ç³£¶à ËùÒÔºÎÈü·ÉÈç¹ûÄÜ´øµãÄþ²¨¿ÚÒô »áÈÃÈËÎï¸ü¼Ó±ÆÕæ¡£

¡¤ºÎÈü·ÉµÄÖ÷ҪϷ·Ý¼¯ÖÐÔÚÓë¹ó¸¾ÃûæÂµÄ¡°Â齫Ϸ¡±ÉÏ Òò´Ë´òÂ齫³ÉΪºÎÈü·É¼±ÐèÊÜѵµÄÏîÄ¿¡£¶ÔÓÚÂ齫Ϸ Àî°²µÄÒªÇóÊÇ¡°²»½öÒª´òµÃÊìÂç ´òµÃÓÅÑÅ ¶øÇÒÒª´òµÃÂþ²»¾­ÐÄ¡£¡±

¡¤ ¡¶É«¡¤½ä¡·Ó®µÃÍþÄá˹Ӱչ½ðʨ´ó½± ̨Íå·½Ãæ°ä¸øÀî°²¼°ÖÆ×÷¹«Ë¾2000ÍòÐĄ̂±Ò(Ô¼500ÍòÔªÈËÃñ±Ò)½±½ð Àî°²Á¢¼´×ªÊÖϤÊý¾è¸øÐ½úµ¼ÑÝ¡£

¡¤Ì¸µ½30Äê´úÅ®È˲»ÌêҸë ÀЦµÀ£º¡°Á¬ÎÒÂè60¡¢70Äê´úµÄÈËҲûÓйΠÖйúÈËûÓÐÄÇô¶àÆøÎ¶ ¶ÔÎÒÀ´Ëµ ҸëºÜÐԸР¹ÎµôºÜ¿Éϧ ÎÒºÜÀÖÒâÐã³öÀ´¡£¡±ÌÀÎ¨ÌØµØ²¹³ä Ëý¾ÍÒòΪÕâÑù 8¸öÔ¶¼Ã»ÌêҸë¡£

¡¤²ÌÇÙ͸¶ÑîµÂ²ýÔøÏëÅÄ¡¶É«¡¤½ä¡· ÉèÏëÊÇÁÖÇàϼÑÝÍõ¼ÑÖ¥ À×ÕðÑÝÒ×ÏÈÉú¡£

¡¤Ìá¼°Äڵذæ¾ßÌ屻ɾ¼õµÄÄÚÈÝ ÎÄöÁÏêϸ½âÊÍ˵£º¡°ÎÒ´ÓÆ¬·½ºÍµçÓ°¾ÖÄDZߵõ½µÄÐÅÏ¢ÊÇ ¡¶É«¡¤½ä¡·±»¼ôÁË7·ÖÖÓ ÆäÖÐ5·ÖÖÓÊÇÄÇЩÇéÓû³¡Ãæ ÁíÍâ2·ÖÖÓÊDZ©Á¦³¡Ãæ ÄÇÊÇÃèÊöµ±Ò»¸öºº¼é½Ò´©ÁËÖÚλ°®¹úѧÉúµÄ´Ìɱ¼Æ»® ²¢ÒÔ´ËҪЮʱ ´Óδɱ¹ýÈ˵ÄѧÉúÃÇ·ÜÆðÓõ¶´Ì±Ðºº¼é Ò»ÈËÒ»µ¶ ǰºó¹²°Ëµ¶ ÄÇѪÐȵÄÕæÊµ¸Ð ´ø¸ø¹ÛÖÚ¼«¶ÈµÄÕ𺳣¡Õâ³¡Ãæ µçÓ°¾ÖÈÏΪ¹ýÓÚ²ÐÈÌ ËùÒÔ½«°Ëµ¶¼ôÈ¥ÁËÆßµ¶ Ö»ÁôϽ»´úɱÈ˵ÄÒ»µ¶¶øÒÑ£¡¡±

¡¤¹úÃñµ³×Üͳ²ÎÑ¡ÈËÂíÓ¢¾Å ¿´Íê¡¶É«¡¤½ä¡·¸Ð¶¯µ½ßìÑʵÃ˵²»³ö»°À´ ±íʾ¡°ËäÈ»ÓÐЩÈ˽«ÕⲿµçÓ°µÄÖØµã·ÅÔÚÇéÓû²¿·Ö µ«¡¶É«¡¤½ä¡·Æäʵ·´Ó¦´óʱ´úÇàÄêÄÐŮΪ¹úÎþÉü·îÏ×µÄÇé²Ù¡£¡±¶Ô´Ë Àî°²ÈÏΪÊÇ¡°ºÜµäÐ͵ķ´Ó¦¡±¡£

¡¤Àî°²¸°ÃÀÐû´«Ö®Ç° ͻȻ¿¼Æð¹¤×÷ÈËÔ±£º¡°Ë­ÖªµÀƬÖÐÄÐÖ÷½ÇÒ×ÏÈÉúµÄÈ«Ãû£¿¡±ËùÓÐÈ˾¹È»¶¼´ð²»³öÀ´ ÔÚÍøÉÏÊµÊ±ÏÆÆðÈÈÁÒÌÖÂÛ ×îÖÕÓÉÓ°ÃÔ¹«²¼´ð°¸Îª¡°Ò×Ĭ³É¡±£¡

¡¤ÊÎÑÝÅ®Ö÷½ÇÍõ¼ÑÖ¥µÄÌÀΨ ÔÚÕýʽÅÄÉãÇ°Ôø½ÓÊÜÒ»Á¬´®ÌØÑµ£º1.ѧËÕÖÝÆÀµ¯À´ÅàÑøÆøÖÊ£»2.ѧ´òÉϺ£ÂéȸÀ´Ó¦¸¶Êý³¡ÂéȸϷ·Ý£»3.ѧϰÈçºÎÕýÈ·´©ÆìÅÛ¡¢´©¸ß¸úЬ×ß· ѧϰÉϺ£¿ÚÒô£»4.ѧÉç½»¼¼ÄÜ ·ûºÏ¾ÉÉϺ£µÄ¸Ð¾õ¡£

¡¤Áº³¯Î°ÎªÑݺÃÒ×ÏÈÉúµÄ½ÇÉ« ²»µ«Ìý´ÓÀî°²·Ô¸À¼õ·Ê ¼õµô8¹«½ï ¿ªÅÄǰ2¸öÔÂÓÖ½ÓÊÜÆÕͨ»°ÑµÁ·¼°Ñ§Ï°´òÉϺ£Â齫¡£¶øÎªÁËÁîÁº³¯Î°µÄÍâÐθüÌù½üÕŰ®Áá±ÊϾߡ°ÊóÏࡱµÄÒ×ÏÈÉú ËûÐèÒªÔÚÁ³ÉÏÆË°×·Û ÑÛÎÑÒªÓúÚÉ«ÑÛÓ°¼ÓÉîÒõÓ° Í··¢Ò²ÒªÈ«²¿ÍùºóÊá²¢Ìê¸ß·¢Ïß ÔٰѶîÍ·Öк󷽵ÄÍ··¢Öð¸ù°ÎµôÀ´ÈÃͷƤÏÖ³ö¼â½Ç¡£

¡¤Ï·ÖÐ×îÖØÒªµÄÆäÖÐÒ»¸ö³¡¾°£ºÄϾ©Î÷· Àî°²ºÄÁËÔ¼1000ÍòÔª »¨ÁË3¸öÔÂʱ¼ä ÓÉÊý°Ù¹¤ÈËÖØÐ´ ²ð³ýÁËÖÜÐdzۡ¶¹¦·ò¡·Ò»Æ¬Ôڸô¦½¨³ÉµÄ¡°ÖíÁý³ÇÕ¯¡±³¡¾°¡£

¡¤ÔÚÆ¬ÖÐÊÎÑÝÖ鱦µêÓ¡¶ÈÀϰåµÄÊÇÃûΪAnupam KherµÄÓ¡¶È¹ú±¦¼¶ÑÝÔ±¡£Anupam°ÑÒ»°ëƬ³ê¾è¸øÁËÉϺ£µÄ¹Â¶ùÔº ÁíÒ»°ëÔò¾è¸ø×Ô¼ºµÄ¹ú¼Ò¡£

¡¤¡¶É«¡¤½ä¡·É·¿Æµ±Ìì ¸ÐÐÔµÄÀî°²¿Þ×ÅÓëÑÝÔ±ÃǺϳª¡¶±ÏÒµ¸è¡·×÷±ð ÏÖ³¡ËùÓÐÈ˾ùÒÀÒÀ²»ÉáµØÓëËûÓµ±§¡£

¡¤¾¡¹ÜÁº³¯Î°Å¬Á¦ÈÃ×Ô¼ºµ±Ò×ÏÈÉú ż¶ûÖÜÄ½ÔÆ»¹ÊÇ»á³öÆä²»ÒâµØ³öÏÖ¡£Ëû˵ ÓÐÒ»´ÎÅÄËÍÌÀΨ»Øµ½¹«Ô¢µÄϷʱ ×ß×Å×ß×Å ËûÌýµ½×Ô¼ºµÄ½Å²½Éù ºöÈ»·¢ÏÖ²»¶Ô Ö÷¶¯Ëµ ¡°²»ÐÐ ÎÒÏÖÔÚ×ö²»µ½ ÒòΪÎÒÕÒ²»µ½×ß·µÄ½Ú×à ÎÒÏÖÔÚÊÇÓÃÖÜÄ½ÔÆµÄ½Ú×àÔÚ×ß·¡£¡±

¡¤Ô­±¾´ú±íÖйų́ÍåµØÇø¾ºÖðµÚ80½ì°Â˹¿¨×î¼ÑÍâÓïÆ¬µÄ¡¶É« ½ä¡·±»È¡Ïû×ʸñ¡£ÃÀ¹úµçÓ°ÒÕÊõÓë¿ÆÑ§Ñ§Ôº¸ß²ã²¼Â³Ë¹¡¤´÷ά˹³ÆÒò¡°Éó²é½á¹ûÕⲿӰƬ²»¹»Ì¨Í塱 ÒâÖ¸ÕⲿӰƬµÄ×Ê·½²¢²»ÍêÈ«ÓĘ́Íå·½ÃæÕ¼Ö÷µ¼ ¶ø³ýµ¼ÑÝÀî°²ºÍ±à¾çÍõÞ¥ÁáÊÇ̨ÍåÈËÍâ ÔÚÖ÷Òª´´×÷ÑÝÖ°ÈËÔ±ÖÐ̨ÍåÈËËùÕ¼µÄ³É·Ö½ÏÉÙ¡£È¡¶ø´úÖ®µÄÊdz»³¶÷Ö´µ¼µÄ¡¶Á·Ï°Çú¡·¡£

¡¼Ëù»ñ½±ÏµÚ12½ìºÃÀ³Îë½ðÎÀÐǽÒÏþ ¡¶É« ½ä¡·»ñ×î¼ÑÍâÓïÆ¬ ʥ·Ò×˹ӰÆÀÈËЭ»á½±¡¢½ðÇò½±¡¶É« ½ä¡·¶¼³É¹¦ÈëΧÍâÓïÆ¬½±
µÚËÄÊ®ËĽį̀ÍåµçÓ°½ðÂí½±ÓÚ±¾ÔÂ8ÈÕÍíÔŲ́±±½ÒÏþ °ä½±µäÀñÔŲ́±±Ð¡¾Þµ°¾ÙÐС£¡¶É«¡¤½ä¡·Æ¾½è¹ýÒÚÆ±·¿Ó뼫¼ÑÈËÆø³ÉΪ±¾½ì½ðÂí½±µÄ×î´óÓ®¼Ò ÕªµÃ°üÀ¨×î¼Ñµ¼ÑÝ¡¢×î¼ÑÄÐÑÝÔ±¡¢×î¼Ñ¾çÇ鯬µÈ½±ÏîÔÚÄÚµÄ7Ïî´ó½±¡£²»½öƽÁË1990Äê¡¶¹ö¹öºì³¾¡·»ñµÃ7Ïî´ó½±µÄ¼Í¼ ¶øÇÒÀî°²ÒÔ¸öÈËÃûÒå»ñÄê¶Ę̀ÍåµçÓ°¹¤×÷Õß½± ·ç¹âÎÞÈËÄܼ°.

¡¼Æ±·¿¼Ç¼¡½11ÔÂ1ÈÕÉÏÓ³ÒÔÀ´ Ʊ·¿Ò»Â·ÅÊÉýµÄ¡¶É«¡¤½ä¡·½ØÖÁÉÏÖÜÄ©ÒѾ­´ïµ½È«¹ú9000ÍòµÄ³É¼¨ Ʊ·¿¹ýÒÚÒѾ­ºÁÎÞÐüÄî¡£µ«¾ÝÒµÄÚ×ÊÉîÈËÊ¿µÄȨÍþ¹À¼Æ һ·¸ß¸èÃͽøµÄ¡¶É«¡¤½ä¡·ÒѾ­¾­¹ý¡°Îü½ð¡±µÄ×î¸ßµã ĿǰƱ·¿×ßÊÆ½«ÒÑ»ºÂý»ØÂäΪÖ÷ÒªÇ÷ÊÆ Ô¤¹Àµ½¡¶É«¡¤½ä¡·ÏµµÊ± È«¹ú×ÜÆ±·¿½«ÔÚ1.2ÒÚ×óÓÒ¡£

´ÓÐÂÓ°Áª·¢ÑÔÈ˸߾ü´¦Á˽⵽ ½ØÖÁ11ÔÂ11ÈÕ ¡¶É«¡¤½ä¡·±±¾©ÐÂÓ°ÁªÆ±·¿Îª1050Íò È«¹úƱ·¿´ïµ½9000ÍòÒÔÉÏ ¡°×ÜÆ±·¿ÆÆÒÚÒѾ­ºÁÎÞÐüÄî ¡¶É«¡¤½ä¡·µÚ¶þÖÜÆ±·¿Ïà±ÈÉÏÒ»ÖÜÉÔ΢ÓеãÊÕËõ µ«ÊÇ×ßÊÆ»¹ÊÇÏà¶ÔƽÎȵÄ

Ïã¸ÛÄê¶ÈÊ®´óƱ·¿ »ªÓï°ñÈý¼¶Æ¬Á¦Ñ¹ÈºÐÛ  »ªÓïµçÓ°Ê®´óƱ·¿Ç°3Ãû: 1. ¡¶É«•½ä¡· ÉÏÓ³90ÌìÊÕ4 840Íò 2. ¡¶ÃÅͽ¡· ÉÏÓ³37ÌìÊÕ2 653Íò 3. ¡¶É˳ǡ· ÉÏÓ³34ÌìÊÕ2 005Íò
Ïã¸ÛƱ·¿³¬5000Íò¡¶É«¡¤½ä¡·³ÅÆð»ªÓïÆ¬°ë±ßÌì

¶þ¡¢Ð¡Ëµ¡¶É«¡¤½ä¡·
¡¼»ù±¾ÐÅÏ¢¡½
×÷Õß
ÕŰ®Áá

´´×÷Äê´ú
С˵һ¾ÅÎåÁãÄê

¼ò½é

ÊÇÕŰ®ÁáС˵ÖÐ ÉÙÊýÒÔǰÎÀÊÖ·¨Ì½ÌÖÅ®ÐÔÐÄÀí¼°ÇéÓûµÄ×÷Æ· ÃèÊö1930ÄêÄ© һλŮ֪ʶÇàÄê »¯Éí´Ì¿Í ÆóͼÓÃÃÀÈË¼Æ ´ÌɱÍô¾«ÎÀÕóÓªÖÐһλ¸ß¼¶ÌØÎñ Ë«·½ÔÚÕþÖΡ¢È¨Ä±¡¢ÐÔÖ®¼ä¶ûÓÝÎÒÕ©µÄ¹ÊÊ¡£

´´×÷±³¾°

¡¶É«¡¤½ä¡·Ð´ÓÚÉÏÊÀ¼Í50Äê´ú µ½80Äê´ú²Å·¢±í¡£ÕŰ®ÁáµÄ¡¶´«Ææ¡·ÒÔºóµÄ×÷Æ· ´ó¼Ò¶¼¹Ø×¢µÃ²»¹» ¶ø¶Ô¡¶Çã³ÇÖ®Áµ¡·¡¢¡¶½ðËø¼Ç¡·ÕâЩǰÆÚ×÷Æ·¹Ø×¢¹ý¶à¡£Æäʵ´ËºóËý»¹Óкܳ¤Ò»¶Î´´×÷Àú³Ì ÍùÍù±»ºöÊÓÁË¡£¶ø¡¶É«¡¤½ä¡·Ç¡Ç¡ÊÇÕâ¸ö½×¶ÎÕŰ®Áá×îÖØÒªµÄ×÷Æ·¡£

ËäÈ»¡¶É«¡¤½ä¡·ÔÚÉç»áÉϲ»´ó±»¹Ø×¢ ÕÅÃÔ»¹ÊǺܿ´ÖØÕâ¸ö×÷Æ·µÄ ÕŰ®Áá×Ô¼º»¹Ð´¹ýһƪ¹ØÓÚ¡¶É«¡¤½ä¡·µÄÎÄÕ¡£ÕŰ®ÁáºÜÉÙдÎÄÕÂΪ×Ô¼ºµÄ×÷Æ·±ç»¤ ΪÁË¡¶É«¡¤½ä¡· ËýרÃÅдÁËһƪ¡¶Ñòë³öÔÚÑòÉíÉÏ¡·¡£ËýµÄС˵·¢±íÖ®ºó ÓÐÈËÅúÆÀ Ëý²»Í¬Òâ ¾ÍдÎÄÕ¼ÓÒÔ·´²µ¡£ÎÒ¾õµÃ ÒòΪÕâÊÇËýµÄµÃÒâÖ®×÷ ËùÒԲŲ»Ô¸ÒâÊܵ½Îó½â¡£

¡¼Ïà¹Ø×ÊÁÏ¡½
¡¶É«¡¤½ä¡·µÄÔ­ÐÍ

¡¶É«¡¤½ä¡·ÊÇÓÐÔ­Ð굀 ±ÈÆðÕŰ®ÁáµÄÆäËûС˵ ÕâÀïµÄÔ­Ð͸ü¼ÓÇÐʵ¡£Ò×ÏÈÉúµÄÔ­ÐÍÊǶ¡Ä¬´å ÍôαÕþÈ¨ÌØÎñÍ·×Ó£»Íõ¼ÑÖ¥µÄÔ­ÐÍÊÇ֣ƻÈç ¿¹Õ½Ç°¡¶Á¼ÓÑ»­±¨¡·¾ÍµÇ¹ýËýµÄÕÕÆ¬ ºóÀ´³ÉΪÖÐÍ³ÌØ¹¤ ²ÎÓë´Ìɱ¶¡Ä¬´å δ»ñ³É¹¦ ·´¶ø±»º¦¡£¿¹Õ½ºóÉóÅкº¼é ¶¡Ä¬´å±»Åд¦ËÀÐÌ ×ï×´Ö®Ò»¾ÍÊÇɱº¦ÁË֣ƻÈç¡£Õâ¶¼ÊÇÓмǼ¿É²éµÄ¡£Ö£Æ»ÈçµÄºóÈËÏÖÔÚÒ²»¹ÔÚ¡£

¹ØÓÚ¡¶É«¡¤½ä¡·µÄËØ²Ä ÕŰ®Áá±¾ÈË˵£º¡°Õâ¸ö¹ÊʵÄÀ´Àú˵À´»°³¤ ÓÐЩ²ÄÁϲ»ÔÚÊÖ±ß ÒÔºóÔÙ̸¡£¡±ÎÒ¾õµÃÎÒÃÇÒ²Ö»ÄÜ˵µ½Õâ¶ùΪֹ¡£Íõ¼ÑÖ¥²»µÈÓÚ֣ƻÈç ¶¡Ä¬´åÒ²²»µÈÓÚÒ×ÏÈÉú ¶þÈ˵ĹØÏµ¸ü²»µÈÓÚµ±ÄêÀúÊ·ÈËÎïÖ®¼äµÄ¹ØÏµ¡£·ñÔòµÄ»° Ôõô»¹½ÐС˵ Æñ²»³ÉÁ˱¨¸æÎÄѧ¡£

¹¹Ë¼µ½·¢±íÀú¾­25Äê

¾Ý²ÌµÇɽµÄ²ÄÁÏÓ¡Ö¤ ÕŰ®Ááд×÷¡¶É«¡¤½ä¡·ºÄ·ÑÁËÕûÕû25Äê¡£1978Äê4ÔÂ11ÈÕ ÕŰ®ÁáµÄС˵¡¶É«¡¤½ä¡·ÔÚ¡¶Öйúʱ±¨¡·µÄÈ˼丱¿¯·¢±í¡£ºóÀ´ÕŰ®ÁáÔÚ1988Äê»Ê¹Ú³ö°æµÄ¡¶Ðø¼¯¡·×ÔÐòÖÐ˵ ¡¶É«¡¤½ä¡·ÊÇÔÚ1953Ä꿪ʼ¹¹Ë¼µÄ¡£1983Äê »Ê¹Ú°æ¡¶ã¯È»¼Ç¡·ÍƳö ÕŰ®ÁáÓÖÔÚÐòÖÐ̸µ½¡¶É«¡¤½ä¡·¡¢¡¶Ïà¼û»¶¡·ºÍ¡¶¸¡»¨ÀËÈï¡·£º¡°ÕâÈý¸öС¹Êʶ¼Ôø¾­Ê¹ÎÒÕ𶯠Òò¶ø¸ÊÐÄÒ»±é±é¸ÄдÕâôЩÄê ÉõÖÁÖ»Ïëµ½×î³õ»ñµÃ²ÄÁϵľªÏ² Óë¸ÄдµÄÀú³Ì Ò»µã¶¼²»¾õµÃÕâÆä¼äÈýÊ®ÄêµÄʱ¼ä¹ýÈ¥ÁË¡£¡±

Òò´Ë¡¶É«¡¤½ä¡·ÔÚ1953Ä꿪ʼ¹¹Ë¼ µ½1978Äê·¢±í Æä¼äÀú¾­Á˶þÊ®Îå¸öº®Êî¡£¶øÕŰ®ÁáÌá¼°¡°×î³õ»ñµÃ²ÄÁϵľªÏ²¡±Ò²¾ÍÒâζ×ÅС˵ȷÓÐÔ­ÐÍ´æÔÚ¡£

Ϊ×÷Æ·ÄѵôòÆð±ÊÕÌ

ÕŰ®Áá»¹ÔøÎª¡¶É«¡¤½ä¡·´ò¹ý±ÊÕÌ£¿²ÌµÇɽ¸æËß¶ÁÕß ÊÂÇé¾Í·¢ÉúÔÚС˵·¢±íºó½ü°ëÄêºó¡£1978Äê10ÔÂ1ÈÕ ×÷¼ÒÕÅϵ¹úÒÔ¡°ÓòÍâÈË¡±µÄ±ÊÃûÔÚ¡¶Öйúʱ±¨¡·È˼丱¿¯·¢±íÁË¡¶²»³ÔÀ±µÄÔõôºúµÃ³öÀ±×Ó£¿¡ª¡ª¡ªÆÀ¡´É«¡¤½ä¡µ¡· ÔÚÎÄÄ©Õâô˵£º¡°×÷¼ÒÈç¹û¹ÊÒâ±êÐÂÁ¢Òì ÌØÒâ·¢¾ò²»µÀµÂµÄÌâ²Ä Ò²Ðí·´¶ø»á»ÙÁË×Ô¼º¡£ÖÁÉÙÎÒÈÏΪ ¸èË̺º¼éµÄÎÄѧ¡ª¡ª¡ª¼´Ê¹ÊǷdz£êÓÃÁµÄ¸èËÌ¡ª¡ª¡ªÊǾø¶Ô²»ÖµµÃдµÄ¡£ÒòΪ¹ýÈ¥µÄÉú»î±³¾° ÕŰ®ÁáŮʿÔÚ´¦ÀíÕâÀàÌâ²Äʱ ÓÈÆäÓ¦¸ÃÌØ±ðСÐĽ÷É÷ ÎðÒýÈËÎó»á ÒÔÃâ³ÉΪʢÃû֮覡£¡±Ò»¹á²»Ì«´îÀíÅúÆÀµÄÕŰ®Áá Ãæ¶ÔÈç´ËÑÏÀ÷µÄÖ¸Ôð ÖÕÓÚÔÚ11ÔÂ27ÈÕÒ²ÔÚ¡¶Öйúʱ±¨¡·È˼丱¿¯·¢±íÁË¡¶Ñòë³öÔÚÑòÉíÉÏ¡ª¡ª¡ªÌ¸¡´É«¡¤½ä¡µ¡·Ò»ÎÄ ÓèÒÔÇ¿ÁÒ·´²µ¡£

ÕâÊÇÕŰ®ÁáÒ»ÉúÖÐΨһ²ÎÓë¹ýµÄÁ½´Î±ÊÕÌÖ®Ò»¡£¡°ºº¼é¡±Ö®Ëµ ʵÔÚÊÇÕŰ®ÁáÉúÃüÖÐÄÑÒÔ³ÐÊÜÖ®ÖØ¡£²ÌµÇɽÈÏΪ ÕŰ®Áá³Ù³Ù²»Ô¸·¢±í¡¶É«¡¤½ä¡· ¾ÍÊÇÒòΪËýÔøÒò¸ÐÇéÎÊÌâ±»ÓßÂÛ°²ÉÏ¡°Å®ºº¼é¡±µÄ×ïÃû ÕâʹËý¶Ô¡°ºº¼é¡±µÄÖ¸Ôð¼«ÎªÃô¸Ð¡£¡°¡¶É«.½ä¡·µÄÃô¸ÐÌâ²ÄÈÝÒ×ÔÚÃô¸Ðʱ¿Ì³ÉΪÃô¸Ð»°Ìâ ËùÒÔËý¶ÔС˵һ¸ÄÔÙ¸Ä Ò»ÍÏÔÙÍÏ¡£¡±

´ÓÁµÈË´¦µÃС˵²ÄÁÏ

ÕŰ®ÁáΪÎļÓÒÔ±ç°× ÔÚÎÄÕ¿ªÍ·±ãÌá¼° ¡°Õâ¹ÊʵÄÀ´Àú˵À´»°³¤ ÓÐЩ²ÄÁϲ»ÔÚÊÖ±ß ÒÔºóÔÙ̸¡£¡±Ëƺõ¿ÌÒâ±Ü¿ª¹ÊÊÂÀ´Ô´µÄÎÊÌâ¡£1988Äê ËýÔÚ¡¶Ðø¼¯¡·µÄ¡¶×ÔÐò¡·Àï ˵Æðµ±ÄêµÄÂÛսʱ˵£º¡°¡¶Ñòë³öÔÚÑòÉíÉÏ¡·ÊÇÔÚ²»µÃÒѵÄÇéÐÎϱ»±ÆÐ´³öÀ´µÄ¡£²»ÉÙ¶ÁÕßÓ²ÊÇ·Ö²»Çå×÷ÕߺÍ×÷Æ·ÈËÎïµÄ¹ØÏµ ÍùÍù»ìΪһ̸¡­¡­×î½üÓÖÓÐÈË˵ ¡¶É«¡¤½ä¡·µÄÅ®Ö÷½ÇÈ·ÓÐÆäÈË¡­¡­µ±ÄêµÐÎ±ÌØÎñ¶·ÕùµÄÄÚÄ» ÄÄÀïÂֵõ½ÎÒÃÇÕâÖÖÆ½³£°ÙÐÕÖªµÀµ×ϸ£¿¡±

¾Ý¡°ÕÅѧ¡±Ñо¿Õß¶à·½¿¼Ö¤ ¡¶É«¡¤½ä¡·±»Ö¸ÏòÓÚ1939Äê֣ƻÈ绦ÉÏ´ÌɱÍôÎ±ÌØ¹¤ÖØÒªÍ·Ä¿¶¡Ä¬´åµÄÕæÊµÊ¼þ µ«µ±Ê±ÕŰ®ÁáÕýÔÚÏã¸Û´óѧÄîÊé ¿ÉÄܸù±¾Î´ÔøÌýÎÅ´ËÊ¡£ËýµÄ²ÄÁϵÃÖ®Óں䦣¿

Ïã¸ÛѧÕß¼æÓ°ÆÀ¼Ò³Â»ÔÑïÈÏΪ ¡¶É«¡¤½ä¡·µÄ²ÄÁÏÀ´×ÔÕŰ®ÁáµÄÁµÈË¡£¡°Ö£Æ»Èçı´Ì¶¡Ä¬´åÒ»°¸µÄÖÖÖÖϸ½Ú Ö»ÓÐÉîÖªÍôαÕþ¸®ÄÚÇéµÄÈ˲ÅÄÜΪÕŰ®Ááϸ˵ʼĩ¡£ºÎ¿ö ËûÃÇÔÚÏà´¦µÄÈÕ×ÓÀï ³£ÊÇ¡®Á¬³¯ÓﲻϢ¡¯¡£¡±¶øÕŰ®ÁáµÄÁµÈËÔøÊÇÍôÎ±ÌØ¹¤ÆßÊ®ÁùºÅµÄ×ùÉϱö ×÷Ϊ֪ÇéÕß Ëû¶ÏÎÞ²»ÂôŪÕâÒ»»°ÌâµÄµÀÀí¡£¡°ÕŰ®Áá¾Ü¾ø³ÐÈϲÄÁϵÃÖ®ÓÚ´Ë ÊÇÓÉÓÚºóÀ´ÁµÈ˵ı³ÅÑ ÉîÉîÉ˺¦µ½Ëý¡£¡±   

ÕŰ®Ááдɫ½äÔ­Òò·ÖÎö

ÔÚÎåÊ®°ËËêµÄʱºò ÕŰ®ÁáдÏÂÁË¡¶É«½ä¡·¡£ËýµÄÕâ¸öС˵¿ÉÒÔ˵ÊÇÓÃÐÄÁ¼¿à¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ¸æ°× Ò»ÖÖÉêËß Ò»ÖÖ¼ìÌÖ¡£Õâ¸öС˵ÓÐÁ½¸öǰÌáÐÔµÄÁ¢³¡ Ò»ÊÇÕþÖÎÕýÈ·¡£°®¹úµÄѧÉúÒª´ÌɱºÍµÐ¹úÏ๴½áµÄºº¼é¡£ÕâÖÖ´ÌɱËäȻʧ°Ü °®¹úµÄŮѧÉú±»ºº¼éǹɱ µ«ËüµÄÕýÒåÐÔÊÇ´æÔڵġ£¶þÊǶ԰®ÇéµÄÖÊÒɺͶԷ곡×÷Ï·µÄÄÐÈ˵ľøÍû¡£ÅúÅÐÐÔÊÇÃ÷ÏԵġ£ÕŰ®ÁáÐèҪϴÇå×Ô¼º ËÄÆßÄêÓÐÈË˵ËýÊÇÎÄ»¯ºº¼éµÄʱºò Ëý¾ÍÓйýÆÊ°× ˵¸öÈ˸ÐÇéºÍÕþÖÎÊÇ·ÇÊÇÎ޹صġ£ËýºÍºº¼éÄÐÈ˽á»é ²»µÈÓÚËýÊǺº¼é¡£Õâ¸öС˵½øÒ»²½Ã÷È·ÁËËýµÄ´óÊǷǹۡ£ÄÇȺÔÚÏã¸ÛµÄ´óѧÉú¶ÔÏã¸ÛÈ˰®¹úÇéÐ÷µÄµ­Ä®ÊDz»ÂúµÄ ËûÃDz¢·ÇÊÇijµ³Ä³ÅÉ Ò²²»ÊÇÖ°ÒµµÄÌØ¹¤ÈËÔ± Ö»ÊÇÒòΪËûÃÇÒª°®¹ú ËùÒÔ²ÎÓëÁËÕâÑùµÄÐж¯¡£Ëý»¹Ò»ÔÙÔÚС˵Àï˵Ò×ÏÈÉúËûÃÇ ÒòΪͶ¿¿ÁËÍôαÕþȨ Éú»îÓÅÔ£ ÏíÓÐÌØÈ¨ ¸úÖÜ·ðº£ËûÃDZÈÈü×ŰѼÒÍ¥ÊÕʰµÃ¸üÊæÊÊ¡£ËäÈ»ÔÚС˵Àï ËýÒª°Ñºº¼é»¹Ô­ÎªÒ»¸öÆÕͨµÄÄÐÈË Ôڷ곡×÷Ï·µÄͬʱ Ò²¶Ô°®ÇéÓиоõ ÓÐÆÚ´ý µ«Ëûͨ¹ý°®¹úѧÉúµÄ´ÌɱÐÐΪ±©Â¶ºóÀä¿áÎÞÇ鵨ÏÂÊÖɱÈË ÔÚµÀµÂÉÏÅÐÁËËûÃÇÓÐ×ï ÓÃÈËÐÔ±ØÓеı¯ÃõÀ´ËµÃ÷ËûÃÇÀä¿áµÄ·ÇÈËÐÔ¡£Í¬Ê± ËýÒÔÒ×ÏÈÉú¶ÔÍõ¼ÑÖ¥µÄÎÞÇé ÒԶദ˵Ëû²¢·ÇÖ»¸øÍõ¼ÑÖ¥Ò»¸öÈËÂò¹ý¶«Î÷ À´ËµÃ÷Õâ¸ö°®ÇéµÄÇáÆ®¡¢¿É°®¡¢²»Ôúʵ ÈÃÈËÃÇÓÐÀíÓÉΪÍõ¼ÑÖ¥´ò±§²»Æ½ ͬʱҲ°ÑÕâÖÖ°®Çé·ÅÔÚÁËÉóÅÐ̨ÉÏ¡£×îÄÜ·´Ó³ËýµÄ°®Çé̬¶ÈµÄÊÇ ËýÔÚС˵ÖкÜͻأµØ²åÈëµÄÒýÓñðÈ˼¸¾ä»° Ò»ÊÇËµÈ¨ÊÆÊÇÄÐÈ˵ĴºÒ©¡£¼ÈÈ»È¨ÊÆÊÇÄÐÈ˵ĴºÒ© ÄÇô È¨ÊÆÊÇÍâÔÚµÄ ÄÐÈËÈç¹ûûÓÐÁËÈ¨ÊÆ ÔòÖµµÃ°®µÄ¼ÛÖµ¾Í¼õÉÙ Õ⼸ºõÊÇÒ»ÖÖ³°·í¡£¶þÊÇÒýÓù¼ºèÃúµÄ¶þ¾ä»° µÚÒ»¾ä˵ Å®ÈËͨÍùÄÐÈ˵ÄÐÄÒª¾­¹ýθ ÄÐÈËͨÍùÅ®È˵ÄÐÄÒª¾­¹ýÒõµÀ¡£Í¨Íùθ ÊǰÑËû·ÅÔÚÉú»îÀï ͨÍùÒõµÀ ÊǰÑËý·ÅÔÚÐÔÉÏ¡£µÚ¶þ¾ä»°Ëµ ¹¼ºèÃúÈÏΪ ÄÐÈËÓм¸¸öÅ®ÈË ¾ÍÈçͬһ¸ö²èºøÒªÓм¸¸ö²è±­ ÊÇÕýµ±¶øºÏÀíµÄ¡£¶øÒ»¸öÅ®ÈËÒªÓм¸¸öÄÐÈË ¾ÍÈçͬһ¸ö²è±­ÒªÓм¸¸ö²èºø ÊDz»Õýµ±ºÏÀíµÄ¡£Ëý¶Ô¹¼ºèÃúµÄÕâ¶Î»° ÓÃÁ½¸ö×Ö¸ÅÀ¨£ºÏÂ×÷¡£Ëý°Ñ×Ô¼º±ÈÄâΪÍõ¼ÑÖ¥ °ÑºúÀ¼³É±ÈÄâΪÒ×ÏÈÉú¡£ËýºÍÍõ¼ÑÖ¥Ò»Ñù ¶¼ÊdzõÉæÉç»á Óö¼ûÁËÒ»¸öÒÔΪ°®×Ô¼ºµÄÄÐÈË ºúÀ¼³ÉºÍÒ×ÏÈÉúÒ»Ñù ¶¼ÊÇÍôαÕþȨÀïµÄÖØÒªÈËÎï ÊǺº¼é¡£µ«ÊÇ ËýÃ÷°×¸æËß¶ÁÕßµÄÊÇ Ëý»¹°Ñ×Ô¼ºµ±³ÉÁËÕŰ®Áá ÕŰ®Áá±ÈÍõ¼ÑÖ¥ÇåÐÑ ËýÊÇÔÚÈýÊ®¶àÄê¶ÔÈËÉúµÄ¹Û²ìºó ÒÔÒ»¸öÅ®ÈË ÀÏÅ®ÈË °ÑÈËÉú¿´Í¨Í¸Á˵ÄÀÏÄêÈË À´Õ¾ÔÚÍõ¼ÑÖ¥µÄ±³ºó ÀäÑÛ¹Û²ìµÄ¡£ºúÀ¼³ÉÒ²²»ÊÇÒ×ÏÈÉú Ò×ÏÈÉúÖ»²»¹ýÊÇÄÐÈËÉí²»ÓɼºµÄ³ö¹ì ¶øºúÀ¼³ÉÊÇûÓÐÐß³ÜÐĵÄÏ·ÎêÅ®ÈË¡£Ëý»¹°Ñ×Ô¼º¿´×÷×÷¼Ò ×÷¼Ò³¬Ô½ÓÚÕŰ®ÁáºÍºúÀ¼³ÉµÄ¸öÈ˶÷Ô¹Ö®ÉÏ ³¬Ô½ÓÚÕþÖÎ̬¶ÈÖ®ÉÏ ³¬Ô½ÓÚ¼òµ¥µÄµÀµÂÅжÏÖ®ÉÏ Óý²¹ÊÊµķ½·¨¸æËßÈËÃÇÊÂÇéµÄÕæÏà¡£ÓÐÌ«¶àµÄÅ®ÈË ÎªÁ˵õ½Ò»¸öÓÅÐãÓÚ×Ô¼ºµÄÄÐÈË ²»Ï§°Ñ×Ô¼º·ÅµÃºÜµÍ ÉõÖÁ²»Òª×ðÑÏ ²»ÒªÊÇ·Ç ²»ÒªÔÚºõÄÇÄÐÈ˶Ô×Ô¼ºÓÐûÓа®Ï§ ̨ÍåºÍÏã¸ÛµÄһЩŮ×÷¼Ò ¾ÍÊÇÒ»Ö±°ÑºúÒ¯¿´µÃºÜ¸ß¹ó ºÜÖµµÃ¾´Åå ÕŰ®ÁáÔÚС˵ÖÐ ÆäʵÊÇÏëÂîËýÃǶþÊ®¾ä£º
¡¡¡¡¡°ºýÍ¿µ°£¡£¡£¡ºýÍ¿µ°£¡£¡£¡ºýÍ¿µ°£¡£¡£¡ºýÍ¿µ°¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡°µ±ÄêÎÒÒ²ÊǺýÍ¿µ°¡±¡£ÕŰ®ÁáÏë ¡°Íõ¼ÑÖ¥Ò²ÐíÒ²ÊǺýÍ¿µ° µ«Ê³öÓÐÒò¡±¡£
    ËýҪдÆÕ±éµÄÈËÐÔ¡£

¡¼Ð¡Ëµ½ÚÑ¡¡½
Â齫×ÀÉϰ×ÌìÒ²¿ª×ÅÇ¿¹âµÆ Ï´ÅÆµÄʱºòÒ»Ö»Ö»×ê½ä¹ââËÄÉä¡£°××À²¼ËĽǸ¿ÔÚ×ÀÍÈÉÏ ±Á½ôÁËÔ½·¢Ò»Æ¬Ñ©°× °×µÃÒ«ÑÛ¡£¿áÁҵĹâÓëÓ°¸üÍгö¼ÑÖ¥µÄÐØÇ°ÇðÛÖ Ò»ÕÅÁ³Ò²¾­µÃÆðÎÞÇéµÄµ±Í·ÕÕÉä¡£ÉÔÏÓ¼âÕ­µÄ¶î ·¢½ÅÒ²²Î²î²»Æë ²»ÖªµÀÔõôµ¹¸øÄÇÐãÀöµÄÁù½ÇÁ³¸üÌíÁ˼¸·ÖÐãÆø¡£Á³Éϵ­×± Ö»ÓÐÁ½Æ¬¾«¹¤µñ×ÁµÄ±¡×촽ͿµÃÁÁÍôÍôµÄ ½¿ºìÓûµÎ ÔÆ÷ÞÅîËÉÍùÉÏɨ ºó·¢Æë¼ç ¹â×ÅÊÖ±Û µçÀ¶Ë®×ÕÎÆ¶ÐÆëÏ¥ÆìÅÛ Ð¡Ô²½ÇÒÂÁìÖ»°ë´ç¸ß ÏñÑó·þÒ»Ñù¡£Áì¿ÚÒ»Ö»±ðÕë ÓëËé×êÏâÀ¶±¦Ê¯µÄ¡°Å¦¿Û¡±¶ú»·³ÉÌס£

×óÓÒÊ×Á½¸ö̫̫´©×źÚÄØ¶·Åñ ·­Áì϶³öÒ»¸ù³ÁÖØµÄ½ðÁ´Ìõ Ë«ÐкáÇ£¹ýÈ¥¿ÛסÁì¿Ú¡£Õ½Ê±ÉϺ£ÒòΪÓëÍâ½ç¸ô¾ø Ð˳öһЩ±¾µØµÄʱװ¡£ÂÙÏÝÇø½ð×Ó»ûÐεĹó Õâô´ÖµÄ½ðËøÁ´¼ÛÖµ²»êß ÓÃÀ´´úÌæ´óÒÂŦ¿Û ²»´å²»Ë× ÓÖ¿ÉÒÔ´©ÔÚÍâÃæÕÐÒ¡¹ýÊÐ Òò´Ë³ÉΪÍôÕþ¸®¹Ù̫̫µÄÖÆ·þ¡£Ò²Ðí»¹ÊÇÊÜÖØÇìµÄÓ°Ïì ¾õµÃºÚ´óë©×îׯÑϴ󷽡£

Ò×̫̫ÊÇÔÚ×Ô¼º¼ÒÀï û´©ËýÄǼþÒ»¿ÚÖÓ Ò²ÈԾɡ°×øÈçÖÓ¡± ·¢¸£ÁË Ëý¸ú¼ÑÖ¥ÊÇÁ½ÄêǰÔÚÏã¸ÛÈÏʶµÄ¡£ÄÇʱºò·ò¸¾Á©¸ú×ÅÍô¾«ÎÀ´ÓÖØÇì³öÀ´ ÔÚÏã¸Ûµ¢¸éÁËЩʱ¡£¸úÍô¾«ÎÀµÄÈË ÔøÖÙÃùÒѾ­ÔÚºÓÄÚ±»°µÉ±ÁË ËùÒÔÔÚÏã¸Û¶¼Éî¾Ó¼ò³ö¡£

Ò×̫̫²»ÃâÒªÌíЩ¶«Î÷¡£¿¹Õ½ºó·½ÓëÂÙÏÝÇø¶¼È±»õ µ½ÁËÕ⹺ÎïµÄÌìÌà ×ܲ»ÄÜÈ뱦ɽ¿ÕÊֻء£¾­È˽éÉÜÁËÕâλÂó̫̫ÅãËýÂò¶«Î÷ ±¾µØÈËÄÚÐÐ Ïã¸ÛÁ¬´ó¹«Ë¾¶¼ÒªÌÖ¼Û»¹¼ÛµÄ ²»»á½²¹ã¶«»°Ò²³Ô¿÷¡£ËûÃÇÂóÏÈÉúÊǽø³ö¿ÚÉÌ ÉúÒâÈËϲ»¶½á½»¹Ù³¡ °ÑÒ×̫̫ÕдýµÃÎÞ΢²»ÖÁ¡£Ò×̫̫ʮ·Ö¸Ð¼¤¡£ÕäÖé¸ÛʱäºóÏã¸ÛÏÝÂä ÂóÏÈÉúµÄÉúÒâÍ£¶ÙÁË ¼ÑÖ¥Ò²ÅÜÆðµ¥°ïÀ´ Ìù²¹¼ÒÓà ´øÁËЩÊÖ±íÎ÷Ò©Ïãˮ˿ÍൽÉϺ£À´Âô¡£Ò×̫̫һ¶¨ÒªÁôËýסÔÚËûÃǼҡ£

¡¡¡¡¡°×òÌìÎÒÃǵ½ÊñëéÈ¥¡ª¡ªÂó̫̫ûȥ¹ý¡£¡±Ò×̫̫¸æËߺڶ·ÅñÖ®Ò»¡£
¡¡¡¡¡°Å¶¡£¡±
¡¡¡¡¡°Âí̫̫ÕâÓкü¸ÌìûÀ´Á˰ɣ¿¡±ÁíÒ»¸öºÚ¶·Åñ˵¡£
¡¡¡¡ÅÆÉùÅüžÖÐ Âíֻ̫̫¹¾ßæÁËÒ»Éù¡°ÓиöÇ×ÆÝ¼ÒÓеãÊ¡±¡£
¡¡¡¡Ò×̫̫ЦµÀ£º¡°´ðÓ¦Çë¿Í Àµ²»µôµÄ¡£¶ãÆðÀ´ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¼ÑÖ¥ÒÉÐÄÂí̫̫ÊÇ³Ô´× ÒòΪ×Ô´ÓËýÀ´ÁË Ò»ÇÐÒÔËýΪÖÐÐÄ¡£
¡¡¡¡¡°×òÌìÊÇÁÎ̫̫Çë¿Í ÕâÁ½ÌìËýÒ»¸öÈ˶ÀÓ® ¡±Ò×̫̫ÓÖ¸æËßÂí̫̫¡£¡°Åö¼ûСÀî¸úËû̫̫ ½ÐËûÃÇ×ø¹ýÀ´ СÀî˵ËûÃÇÇëµÄ¿Í»¹Ã»µ½¡£ÎÒ˵ÁÎ̫̫Çë¿ÍÄÑµÃµÄ ÄãÃǺÃÒâ˼²»É͹⣿¸ÕÇÉÅöÉÏСÀî´óÇë¿Í À´ÁËÒ»´ó×À×ÓÈË¡£×ø²»ÏÂÌíÒÎ×Ó »¹ÊǼ·²»Ï ÁÎÌ«Ì«×øÔÚÎÒ±³ºó¡£ÎÒ˵»¹ÊÇÎҽеÄÌõ×ÓÆ¯ÁÁ£¡
¡¡¡¡Ëý˵À϶¼ÀÏÁË »¹³ÔÎҵ͹¸¯¡£ÎÒ˵ÂéÆÅ¶¹¸¯ÊÇÒªÀ϶¹¸¯Â
¡¡¡¡àÈÓ´ ¶¼Ð¦ËÀÁË£¡Ð¦µÃÂéÆÅ°×Âé×Ó¶¼ºìÁË¡£¡±
¡¡¡¡´ó¼Ò¶¼Ð¦¡£
¡¡¡¡¡°ÊÇÄĸö˵µÄ£¿ÄÇ»ØÒ×ÏÈÉú¹ýÉúÈÕ ²»ÊǾÍ˵Âé¹ÃÏ×ÊÙÁ¨£¡¡±Âí̫̫˵¡£
¡¡¡¡Ò×̫̫»¹ÔÚÏòÂí̫̫±¨µÀÕâÁ½ÌìµÄÐÂÎÅ Ò×ÏÈÉú½øÀ´ÁË ¸úÈý¸öÅ®¿ÍµãÍ·Õкô¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÃǽñÌìÉϳ¡×ÓÔç¡£¡±
¡¡¡¡ËûÕ¾ÔÚËû̫̫±³ºó¿´ÅÆ¡£·¿¼äÄÇÍ·Õû¸öÒ»ÃæÇ½É϶¼¹Ò×ÅÍÁ»ÆºñÄØ´°Á± ÉÏÃæÓ¡ÓÐÌØ´óµÄשºì·ïβ²Ýͼ°¸ Ò»¸ù¸ùºáб×ÅÒ²ÓÐÒ»È˸ߡ£Öܷ𺣼ÒÀïÓÐ ËùÒÔËûÃÇÒ²ÓС£Î÷·½×î½üÐ˳öÀ´µÄ¼ÙÂ䵨´ó´°µÄ´°Á± ÔÚսʱÉϺ£ÒòΪ²°À´Æ·´°Á±ÁÏ×Óȱ»õ ÕâÑùÕû´óÆ¥ÓÃÉÏÈ¥ ÓÖ»¹Òª¶Ô»¨ È·ÊǺÀ¾Ù¡£ÈËÏñÓ³ÔÚÄÇ´óÈ˹úµÄ·ïβ²ÝÉÏ ¸üÏÔµÃËû°«Ð¡¡£´©×Å»ÒÉ«Î÷×° ÉúµÃ²Ô°×ÇåÐã Ç°ÃæÍ··¢Î¢Íº ÍʳöÒ»Ö»Ææ³¤µÄ»¨¼â£»±Ç×Ó³¤³¤µÄ Óе㡰ÊóÏࡱ ¾Ý˵ҲÊÇÖ÷¹óµÄ¡£
¡¡¡¡¡°Âí̫̫ÄãÕâÖ»¼¸¿ËÀ­¡ª¡ªÈý¿ËÀ­£¿Ç°ÌìÄÇÆ··ÒÓÖÀ´¹ýÁË ÓÐÖ»Îå¿ËÀ­µÄ ¹âÍ·»¹²»¼°
¡¡¡¡ÄãÕâÖ»¡£¡±Ò×̫̫˵¡£
¡¡¡¡Âí̫̫µÀ£º¡°¶¼ËµÆ··ÒµÄ¶«Î÷±ÈÍâÍ·µê¼ÒºÃÂ¡±
¡¡¡¡Ò×̫̫µÀ£º¡°Þç¿ÍËÍÉÏÃÅÀ´ ²»¹ýºÃÔÚ·½±ã ÓÖ¿ÉÒÔÁô×Ŷ࿴Á½Ì졣Ʒ·ÒµÄ¶«Î÷ÓÐʱºòµ¹ÊÇÍâͷûÓеġ£ÉÏ´ÎÄÇÖ»»ðÓÍ×ê ²»¿ÏÂò¸øÎÒ¡£¡±Ëµ×Ű×ÁËÒ×ÏÈÉúÒ»ÑÛ¡£¡°ÏÖÔÚ¸ÃÒª¶àÉÙÇ®ÁË£¿»ðÓÍ×êû벡µÄ Õǵ½Ê®¼¸Á½¡¢¼¸Ê®Á½½ð×ÓÒ»¿ËÀ­ Æ··Ò»¹Ëµ»ðÓÍ×ê·Ûºì×ê¶¼ÊÇÓмÛÎÞÊС£¡±
¡¡¡¡Ò×ÏÈÉúЦµÀ£º¡°ÄãÄÇÖ»»ðÓÍ×êÊ®¼¸¿ËÀ­ ÓÖ²»ÊǸë×Óµ° ¡®×êʯ¡¯Ä« Ò²ÊÇʯͷ ´÷ÔÚÊÖÉÏÅÆ¶¼´ò²»¶¯ÁË¡£
¡¡¡¡ÅÆ×ÀÉϵÄÈ·ÊǽäÖ¸Õ¹ÀÀ»á ¼ÑÖ¥Ïë¡£Ö»ÓÐËýûÓÐ×ê½ä ´÷À´´÷È¥ÕâÖ»ôä´äµÄ ÔçÖª²»´÷ÁË ½ÐÈ˼ûЦ¡ª¡ªÕýÑÛ¶¼¿´²»µÃËý¡£
¡¡¡¡Ò×̫̫µÀ£º¡°²»Âò»¹ÒªÌýÄãÕâЩ»°£¡¡±Ëµ×Å´ò³öÒ»ÕÅÎåͲ Âí̫̫¶ÔÃæµÄºÚ¶·ÅñžÀ²Ì¯ÏÂÅÆÀ´ ¶ÙʱһƬЦ̾ԹÓÈÉù ·½¼ô¶Ï»°·æ¡£
¡¡¡¡´ó¼ÒËãºú×Ó Ò×ÏÈÉú³ËÂÒÀïÏò¼ÑÖ¥°ÑÏÂò¤³¯ÃÅ¿ÚÂÔÆ«ÁËÆ«¡£
¡¡¡¡ËýÁ¢¼´Æ³ÁËÁ½¸öºÚ¶·ÅñÒ»ÑÛ »¹ºÃ ²»ÏñÓÐÈË×¢Òâµ½¡£ËýÅâ³ö³ïÂë ÄÃÆð²è±­À´ºÈÁËÒ»¿Ú ºöµÀ£º¡°¸ÃËÀÎÒÕâ¼ÇÐÔ£¡Ô¼ÁËÈýµãÖÓ̸ÉúÒâ »áÍüµÃ¸É¸É¾»¾»¡£Ôõô°ì Ò×ÏÈÉúÏÈÌæÎÒ´òÁ½È¦ ÂíÉÏ»ØÀ´¡£¡±
¡¡¡¡Ò×̫̫½Ð½«ÆðÀ´µÀ£º¡°²»ÐУ¡ÄÄÓÐÕâÑùµÄ£¿ÔçÓÖ²»Ëµ ²»×÷Ð˵ġ£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ»¹ÕýÏë×ÅÊÖ·çתÁË¡£¡±¸ÕºúÁËÒ»ÅÆµÄºÚ¶·ÅñÉëÒ÷×Å˵¡£
¡¡¡¡¡°³ý·ÇÕÒÁÎ̫̫À´¡£È¥´ò¸öµç»°¸øÁÎ̫̫¡£¡±Ò×̫̫ÓÖÏò¼ÑÖ¥µÀ£º¡°µÈÀ´ÁËÔÙ×ß¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ò×ÏÈÉúÌæÎÒ´ò×Å¡£¡±¼ÑÖ¥¿´ÁË¿´ÊÖ±í¡£¡°ÒѾ­ÍíÁË Ô¼Á˸öÞç¿Í³Ô¿§·È¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ½ñÌìÓеãÊ ¹ýÌìÅãÄãÃÇ´òͨÏü¡£¡±Ò×ÏÈÉú˵¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÍõ¼ÑÖ¥×ÁË£¡¡±Ò×̫̫ϲ»¶Á¬Ãû´øÐÕ½ÐËýÍõ¼ÑÖ¥ ÏñͬѧµÄ³Æºô¡£¡°Õâ»Ø·ÇÒª·£Äã¡£Çë¿ÍÇë¿Í£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÄÄÓÐÐпÍÇë×ø¿ÍµÄ£¿¡±Âí̫̫˵¡£¡°Âó̫̫µ½ÉϺ£À´Êǿ͡£¡±
¡¡¡¡¡°Ò×̫̫¶¼ËµÁË¡£ÒªÄ㻤×Å£¡¡±ÁíÒ»¸öºÚ¶·Åñ˵¡£
¡¡¡¡ËýÃÇȡЦ´ÕȤҲҪÁôÉñ ËäÈ»Ò×̫̫µÄÄê¼Í×öËýĸÇ״´ÂÓÐÓà ËýÃÇ´ÓÀ´²»ËµÈϸÉÅ®¶ùµÄ»°¡£ÔÚÒ×̫̫ÕâÄê¼Í ÕýÓеãÒ¡°Ú²»¶¨ ÓÖÒªÏñÀÏ̫̫ÃÇϲ»¶ÓÐÄêÇàÆ¯ÁÁµÄÅ®ÐÔ´ØÓµµÄÖÚÐÇÅõÔÂÒ»°ã ÓÖÒª³Ô´×¡£
¡¡¡¡¡°ºÃºÃ ½ñÌìÍíÉÏÇë¿Í ¡±¼Ñ֥˵¡£¡°Ò×ÏÈÉúÌæÎÒ´ò×Å ²»È»ÍíÉÏÇë¿ÍûÓÐÄã¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ò×ÏÈÉú°ï°ïæ °ï°ï棡ÈýȱһÉËÒõæïµÄ¡£ÏÈ´ò×Å Âí̫̫Õâ¾ÍÈ¥´òµç»°ÕÒ´î×Ó¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÕæÓеãÊ ¡±ËµÆðÕýÊ ËûÂíÉÏÉùÒôÒ»µÍ Ö»¹¾ßæÁËÒ»Éù¡£¡°´ý»á»¹ÓÐÈËÀ´¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ¾ÍÖªµÀÒ×ÏÈÉú²»»áÓй¤·ò ¡±Âí̫̫˵¡£
¡¡¡¡ÊÇÂí̫̫»°ÀïÓл° »¹ÊÇËýÉñ¾­¹ýÃô£¿¼ÑÖ¥ÐÄÀïÏë¡£¿´ËûЦÎûÎûµÄÉñÆø Ò²ÉõÖÁÓÚÂí̫̫Õâ»°»¹´øµãÌֺõÄÒâζ ÖªµÀËûÏëÈËÖªµÀ ºÞ²»µÃÒªÈ˼ÒȡЦËûÁ½¾ä¡£Ò²ÄÑ˵ ÔÙÉî³ÁµÄÈË ÓÐʱºòÒ²»áµÃÒâÍüÐÎÆðÀ´¡£
¡¡¡¡Õâ̫ΣÏÕÁË¡£½ñÌìÔÙ²»³É¹¦ ÔÙÍÏÏÂÈ¥Òª¸øÒ×̫̫֪µÀÁË¡£
¡¡¡¡Ëý»¹ÔÚ¸úÒ×̫̫ÌÖ¼Û»¹¼Û ËûÒѾ­×ß¿ªÁË¡£Ëý·Ñ¾¡´½Éà²ÅµÃÍÑÉí »Øµ½×Ô¼ºÎÔÊÒÀï Ҳû»»Ò·þ ´Ò´ÒÊÕʰÁËһϠŮӶÒѾ­À´»ØËµ³µÔÚÃſڵÈ×Å¡£Ëý³ËÒ×¼ÒµÄÆû³µ³öÈ¥ ·Ô¸À˾»ú¿ªµ½Ò»¼Ò¿§·È¹Ý ÏÂÁ˳µ±ã´ò·¢Ëû»ØÈ¥¡£
¡¡¡¡Ê±¼ä»¹Ôç ¿§·È¹ÝûʲôÈË µã×ÅÒ»¶Ô¶ÔÐÓ×Óºì°ÙÕÛ³ñÕÖ±ÚµÆ µØ·½ºÜ´ó ¶¼ÊÇСԲ×À×Ó °µ»¨Ï¸°×Âé²¼×À²¼ ±£ÊØÐԵIJÍÌüÄ£Ñù¡£Ëýµ½¹ñ̨ÉÏÈ¥´òµç»° ÁåÉùÏìÁËËĴξ͹ҶÏÁËÔÙ´ò Źñ̨ÉϵÄÈ˾õµÃÆæ¹Ö à«à«ËµÁËÉù£º¡°¿É»á²¦´íÁ˺ÅÂ룿¡±
¡¡¡¡ÊÇÔ¼¶¨µÄ°µºÅ¡£Õâ´ÎÓÐÈ˽ÓÌý¡£
¡¡¡¡¡°Î¹£¿¡±
¡¡¡¡»¹ºÃ ÊÇÚ÷Ô£ÃñµÄÉùÒô¡£¾ÍÁ¬ÕâʱºòËýÒ²»¹ÓеãÅÂÊÇÁºÈòÉú ¾¡¹ÜËûºÜʶÏà ×ÜÈñðÈËÉÏǰ¡£
¡¡¡¡¡°Î¹ ¶þ¸ç ¡±ËýÓù㶫»°Ëµ¡£¡°ÕâÁ½Ìì¼ÒÀï¶¼ºÃ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ºÃ ¶¼ºÃ¡£ÄãÄØ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ½ñÌìÈ¥Âò¶«Î÷ ²»¹ýʱ¼äûһ¶¨¡£¡±
¡¡¡¡¡°ºÃ û¹ØÏµ¡£·´ÕýÎÒÃǵÈÄã¡£ÄãÏÖÔÚÔÚÄÄÀ¡±
¡¡¡¡¡°ÔÚϼ·É·¡£¡±
¡¡¡¡¡°ºÃ ÄÇô¾ÍÊÇÕâÑùÁË¡£¡±
¡¡¡¡Æ¬¿ÌµÄ³ÁĬ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇûʲôÁË£¿¡±ËýµÄÊÖ±ùÀä ¶ÔÏçÒô¸Ðµ½Ò»Ë¿ÎÂůÓëÒÀÁµ¡£
¡¡¡¡¡°Ã»Ê²Ã´ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÂíÉϾÍȥҲ˵²»¶¨¡£¡±
¡¡¡¡¡°À´µÃ¼° ûÎÊÌâ¡£ºÃ ´ý»á¼û¡£¡±
¡¡¡¡Ëý¹Ò¶ÏÁË ³öÀ´½ÐÈýÂÖ³µ¡£
¡¡¡¡½ñÌìÒªÊDz»³É¹¦ ¿ÉÕæ²»ÄÜÔÙÔÚÒ×¼ÒסÏÂÈ¥ÁË ÕâЩ̫̫ÃÇÔÚÅԱ߻¢ÊÓíñíñµÄ¡£Ò²ÐíÓ¦µ±Ò»´îÉÏËû¾ÍÕÒ¸öʲô½è¿Ú°á³öÀ´ Ëû¿ÉÒÔ²¦¸ö¹«Ô¢¸øËýס ÉÏÁ½´Î¾ÍÊÇÔÚ¹«Ô¢¼ûÃæ Á½´ÎµØ·½²»Í¬ ¶¼ÊÇÓ¢ÃÀÈ˵ķ¿×Ó Ö÷È˽øÁ˼¯ÖÐÓª¡£µ«ÊÇÄÇ·´¶ø¸üÄÑÏÂÊÖÁË¡ª¡ªÖªµÀËûʲôʱºòÀ´£¿ÒªÀ´Ò²ÊǺöÈ»´ÓÌì¶ø½µ ²»È»Ô¤ÏÈÔ¼¶¨Ò²»áÁÙʱÓÐÊ À´²»³É¡£´òµç»°¸øËûÓÖÄÑ Ëû̫̫¿´µÃ½ô ¼¸¸ö°ì¹«´¦´ó¸Å¶¼°²²åµÃÓжúÄ¿¡£±ãûÓÐ Ö»ÒªÓÐÈËÖªµÀ¾Í»á»µÊ ´òС±¨¸æÌÖºÃËû̫̫µÄÈËÌ«¶à¡£
¡¡¡¡²»È¥ÕÒËû ËûÉõÖÁÓÚ¿ÉÒÔÒ»´Î¶¼²»À´ ¾Ý˵ÕâÑùµÄÊÂÒ²Óйý ¹«Ô¢¾ÍËãÊÇÁÙ±ðÔùÆ·¡£ËûÊÇʵÔÚÓÕ»óÌ«¶à ¹Ë²»¹ýÀ´ Ò»¸öÑÛ²»¼û ¾Í»á¶ªÔÚÄÔºó¡£»¹·ÇµÃ¶¤×ÅËû ¼òÖ±ÐèÒªÌáÁï×ÅÁ½Ö»Èé·¿ÔÚËû¸úǰ»Î¡£
¡¡¡¡¡°Á½ÄêǰҲ»¹Ã»ÓÐÕâÑùÁ¨ ¡±ËûÓµ×ÅÎÇ×ÅËýµÄʱºòÇáÉù˵¡£
¡¡¡¡ËûÍ·ÙËÔÚËýÐØÇ° û¿´¼ûËýÁ³ÉÏÒ»ºì¡£
¡¡¡¡¾ÍÁ¬ÏÖÔÚÏëÆðÀ´ Ò²»¹Ïñ¸øÕëÔúÁËһϠÂíÉÏ¿´¼ûÄÇЩÈË¿ÉÔ÷µÄÑÛ¹â´òÁ¿×ÅËý ´ø×ŵã»áÐĵÄ΢Ц Á¬Ú÷Ô£ÃñÔÚÄÚ¡£
¡¡¡¡Ö»ÓÐÁºÈòÉúÑðÑð²»²Ç ×°×÷ûעÒâËýÕâÁ½ÄêÐØ²¿Ô½À´Ô½¸ß¡£Ñݹý²»Ö¹Ò»»ØµÄһС³¡Ï· Ò»³öÏÖÔÚÑÛǰÁ¢¿Ì±»Ëý¸Ï×ßÁË¡£
¡¡¡¡µ½¹«¹²×â½çºÜÓÐÒ»½Ø×Ó·¡£ÈýÂÖ³µÌ¤µ½¾²°²Ë·Î÷Ħ·¿Ú Ëý½ÐÔÚ·½ÇÒ»¼ÒС¿§·È¹ÝǰͣÏ¡£ÍòÒ»ËûµÄ³µÏȵ½ ¿´¿´Â·±ß Ö»ÓÐÔÙ¹ýÈ¥µãͣןöľ̿Æû³µ¡£
¡¡¡¡Õâ¼Ò´ó¸ÅÖ÷Òª¿¿ÃÅÊÐÍâÂô Ö»×°×ÅÁÈÁȼ¸¸ö¿¨Î» ËäÈ»Òõ°µ Çéµ÷ºÁÎÞ¡£¿¿ÀïÓиöÀ䯸²£Á§¹ñ̨װן÷É«Î÷µã ºóÃæÒ»¸öÏÁСµÄð®µÀµÆµãµÃÑ©ÁÁ ÕÕ³öÀïÃæµÄǽ±ÚÏÂ°ë½ØÆá³É¿§·ÈÉ« ÁÁ¾§¾§µÄ͹°¼²»Æ½£»Ò»Ö»Ð¡±ùÏäÅԱ߹Ò×Ű׺ÅÒ ÉÏÃæ½ü·¿¶¥³ÉÅŹÒ×ÅÎ÷áÌÍÑ»»ÏÂÀ´µÄÏßÄØ³¤¼ÐÅÛ ¹ÀÒÂÆÌÒ»°ã¡£
¡¡¡¡ËýÌýËû˵ ÕâÊÇÌì½òÆðÊ¿ÁÖµÄÒ»ºÅÎ÷á̳öÀ´¿ªµÄ¡£Ïë±ØËû¼ðÖÐÕâÒ»¼Ò¾ÍÊÇΪÁ˲»»áÅö¼ûÊìÈË ÓÖÃÅÁÙ½»Í¨ÒªµÀ ÕæÊÇÅö¼ûÈËҲû¹ØÏµ ²»±ÈƫƧµÄµØ¶ÎʹÈËÒÉÐÄ ÏñÊÇÓÐÂ÷È˵ÄÊ¡£
¡¡¡¡ÃæÇ°Ò»±­¿§·ÈÒѾ­±ùÁ¹ÁË ³µ×Ó»¹Ã»À´¡£ÉϴνÓÁËËýÈ¥ ÓÖ»¹ÔÚ¹«Ô¢ÀïµÈÁË¿ìÒ»¸öÖÓÍ·Ëû²Åµ½¡£ËµÖйúÈ˲»ÊØÊ±¿Ì µ½Á˹ٳ¡²ÅµÇ·åÔ켫ÁË¡£ÔÙÕÕÕâÑùµÈÏÂÈ¥ È¥Âò¶«Î÷µê¶¼Òª´òìÈÁË¡£
¡¡¡¡ÊÇËû×Ô¼ºËµµÄ£º¡°ÎÒÃǽñÌìÖµµÃ¼ÍÄî¡£ÕâÒªÂò¸ö½äÖ¸ Äã×Ô¼º¼ð¡£½ñÌìÍíÁË ²»È»ÎÒÅãÄãÈ¥¡£¡±ÄÇÊǵÚÒ»´ÎÔÚÍâÃæ¼ûÃæ¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ´Îʱ¼ä¸ü±Æ´Ù ¾ÍûÌáÆð¡£µ±È»²»»á¾Í´ËËãÁË µ«ÊÇÈç¹û½ñÌìûÏëÆðÀ´ µ¹ÒªËýÈ¥ÈÆ×ÅÍä×ÓÌáÐÑËû Æñ²»Ì«Ê§Éí·Ý É··ç¾°£¿»»ÁËÁíÒ»¸öÄÐÈË µ±È»ÊÇÕâÇéÐΡ£ËûÕâÑùµÄÀϼé¾Þ»¬ ¾ö²»»áÈÏΪËýÕâô¸öÉÙÄÌÄ̻ῴÉÏÒ»¸öËÄÎåÊ®ËêµÄ°«×Ó¡£
¡¡¡¡²»ÊÇΪǮ·´¶ø¿ÉÒÉ¡£¶øÇÒÊ×ÊÎÏòÀ´ÊÇŮ̫̫ÃǵÄÒ»¸öÈõµã¡£Ëý²»ÊdzöÀ´Åܵ¥°ïÂð ˳±ãÀ̵ãÍâ¿ìÒ²ÔÚÇéÀíÖ®ÖС£Ëû×Ô¼ºÊǸãÌØ¹¤µÄ ²»ÆðÒÉÒ²¶¼½ÆÍÃÈý¿ß Îñ±Ø½ÐÈË×½Ãþ²»¶¨¡£ËýÐèҪȡÐÅÓÚËû ÒòΪÆù½ñÊÇÔÚËûÖ¸¶¨µÄµØµã»áÃæ ÏÖÔÚÒªËûͬȥËýÖ¸¶¨µÄµØ·½¡£
¡¡¡¡µ±È»ËûÒ²ÊDz»µÃÒÑ¡£ÈÕ¾üÏܱø¶Ó»¹ÔÚÆä´Î ÖÜ·ðº£×Ô¼ºÒ²¸ãÌØ¹¤ ÊÓÄÚÕþ²¿ÎªæéÖ¦»ú¹Ø Õý¶ÔËûÊ®·ÖעĿ¡£Ò»µ©·¢ÏÖÒ×¹«¹ÝµÄÉϱö¾¹ÊǴ̿͵ÄÑÛÏß ³Éʲô»° Ç鱨¹¤×÷µÄÊ×ÄÔ ÕâôºýÍ¿»¹ÐУ¿
¡¡¡¡ÏÖÔÚ²»ÅÂÖÜÕÒ²ê×ÓÁË¡£Èç¹û˵Ëûɱ֮Ãð¿Ú ËûÒ²ÀíÖ±Æø×³£º²»¹ýÊÇЩѧÉú ²»ÏñÌØÎñ»¹¿ÉÒÔÁô×ÅÂýÂýµØ±Æ¹© եȡÇ鱨¡£ÍÏÏÂÈ¥ Íâ¼äÖªµÀµÄÈ˶àÁË ½²ÆðÀ´ÓÖÊǰ®¹úµÄ´óѧÉú°µÉ±ºº¼é Ó°Ïì²»ºÃ¡£
¡¡¡¡Ëû¶ÔÕ½¾Ö²¢²»ÀÖ¹Û¡£ÖªµÀËû½«À´ÔõÑù£¿µÃÒ»Öª¼º ËÀ¶øÎÞº¶¡£Ëû¾õµÃËýµÄÓ°×Ó»áÓÀÔ¶ÒÀ°øËû °²Î¿Ëû¡£ËäÈ»ËýºÞËû Ëý×îºó¶ÔËûµÄ¸ÐÇéÇ¿ÁÒµ½ÊÇʲô¸ÐÇé¶¼²»Ïà¸ÉÁË Ö»ÊÇÓиÐÇé¡£ËûÃÇÊÇԭʼµÄÁÔÈËÓëÁÔÎïµÄ¹ØÏµ »¢ÓëØöµÄ¹ØÏµ ×îÖÕ¼«µÄÕ¼ÓС£ËýÕâ²ÅÉúÊÇËûµÄÈË ËÀÊÇËûµÄ¹í¡£
¡¡¡¡¡°Ò×ÏÈÉúÇë¿ÍÇë¿Í£¡¡±Èý¸öºÚ¶·ÅñÔ½ÄÖÔ½Ð× È³ÉһƬ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇ»ØÃ÷Ã÷´ðÓ¦µÄ£¡¡±
¡¡¡¡Ò×̫̫ЦµÀ£º¡°Âí̫̫²»Ò²´ðÓ¦Çë¿Í ¼¸ÌìûÀ´¾Í²»ÌáÁË¡£¡±
¡¡¡¡Âí̫̫ЦµÀ£º¡°Ì«Ì«À´¾È¼ÝÁË£¡Ò×ÏÈÉú ̫̫ÐÄÌÛÄã¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ò×ÏÈÉúµ½µ×ÇëÊDz»Ç룿¡±
¡¡¡¡Âí̫̫Íû×ÅËûһЦ¡£¡°Ò×ÏÈÉúÊǸÃÇë¿ÍÁË¡£¡±ËýÖªµÀËûÏþµÃËýÊÇÖ¸ÄɳèÇë¾Æ¡£½ñÌìÁ½ÈË˫˫ʧ×Ù Å®µÄÈý¸ü°ëÒ¹»¹Ã»»ØÀ´¡£Ëû»ØÀ´ÁËÓÖÓе㾫Éñ»Ðã±µÄÑù×Ó Á³ÉÏÓֱﲻסµÄÏ²ÆøÑóÑó ´øÈý·Ö´ºÉ«¡£¿´À´»¹ÊǵÚÒ»´ÎÉÏÊÖ¡£
¡¡¡¡ËûÌáÐÑ×Ô¼º Òª¼ÇµÃ¸æËßËû̫̫˵»°Ð¡Ðĵ㣺ËýÄǸö¡°Âó̫̫¡±ÊǼÒÀïÓм±Ê ¸Ï»ØÏã¸ÛÈ¥ÁË¡£¶¼ÊÇËýÒýÀÇÈëÊÒ ×¡½øÀ´²»¾ÃËû¾ÍÓÐÇ鱨 ÈÏΪ¿ÉÒÉ ÅÉÈ˸ú×Ù ·¢ÏÖÒ»¸öÖØÇì¼äµýÍø ÕýÔÚµ÷²é Óֵõ½ÏûϢ˵Ïܱø¶ÓÒ²·çÎÅ Òò´Ë²»µÃ²»ÌáǰÐж¯ ²»È»²»µ«±»±ðÈËðÁ˹¦È¥ ²é³öÊÇ×ßËû̫̫µÄ·×Ó Ò²ÓÚËûÓа­¡£ºÃºÃµØÏÅ»£ÏÅ»£Ëý ÃâµÃÒÔºóÌý¼ûÂí̫̫°á×ì ÓÖÒª¸úËûÄÖ¡£
¡¡¡¡¡°Ò×ÏÈÉúÇë¿ÍÇë¿Í£¡Ì«Ì«´ú±í²»Ëã¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ì«Ì«¹é̫̫µÄ ˵ºÃÁËÃ÷ÌìÇë¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÏþµÃÒ×ÏÈÉúÊÇæÈË Äã˵ÄÄÌìÓÐ¿Õ°É ¹ýÁËÃ÷ÌìÄÄÌì¶¼ºÃ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Çë¿ÍÇë¸÷£¡Çë³ÔÀ´Ï²·¹µê¡£¡±
¡¡¡¡¡°À´Ï²·¹µê¾ÍÊdzԸöÆ´Åè¡£¡±
¡¡¡¡¡°àÈ µÂ¹ú²ËÓÐʲôºÃ³ÔµÄ£¿¾ÍÊǸöÀäÅè¡£»¹ÊǺþÄÏ²Ë »»»»¿Úζ¡£¡±
¡¡¡¡¡°»¹ÊÇÊñë顪¡ª×òÌìÂí̫̫ûȥ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ˵»¹ÊǾÅÈç ºÃ¾ÃûȥÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇÌìÑî̫̫Çë¿Í²»ÊǾÅÈ磿¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇÌìûÓÐÁÎ̫̫ ÁÎ̫̫ÊǺþÄÏÈË ÎÒÃDz»»áµã²Ë¡£¡±
¡¡¡¡¡°³ÔÀ´³ÔÈ¥ËÄ´¨²ËºþÄÏ²Ë ¶¼À±ËÀÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°¸æËßËû²»³ÔÀ±µÄºÃÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»³ÔÀ±µÄÔõôºúµÃ³öÀ±×Ó£¿¡±
¡¡¡¡ÐúЦÉùÖÐ ËûÇÄÈ»×ßÁ˳öÈ¥¡£
¡¡¡¡(Ò»¾ÅÎå¡ðÄê)
¡¾È«ÎÄÍê¡¿   
Èç¹ûÄúÈÏΪ±¾´ÊÌõ»¹ÓдýÍêÉÆ ÐèÒª²¹³äÐÂÄÚÈÝ»òÐ޸ĴíÎóÄÚÈÝ Çë


»úƱËÑË÷ ±ãÃñ²éÑ¯Íø 9VÎÞÏÞ³µÍø ¹ú¼Ò˾·¨¿¼ÊÔ½ÌÓýÍø Þ±Þ±»¯×±Æ·Íø ÅÄÅÄȤÊÓÆµ
»ð³µÆ±Íø ´óѧÉúÍŹºÍø BJGW Õ½¶Ó ƯÁ÷Æ¿ÍøÂç ImageMagick ÖÐÎÄÕ¾

¾©ICP±¸06059836ºÅ